Published version with improved README

Content as published to complete PhD process.

Only change: readme updated to link to the published version of record and provide more information about the repo itself.

Generated files are:

• standalone.html (all content incl. videos in a single file)
• epub (for e-readers, no videos)
• orig.pdf
• pdf (reduced size, compressed images, no hyperlinking)