Added methods:
public func loadDocument(id:status:) async throws -> WalletStorage.Document?public func deleteDocument(id:status:) async throws
Documentation
- Updated README.md with new methods and explanations
- Added documentation using Swift-DocC (deployed here)