Translations update from Hosted Weblate (#16648)

* Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (554 of 554 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (548 of 548 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 58.7% (322 of 548 strings)

Co-authored-by: Ante Karamatic <ante@karamatic.hr>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/hr/
Translation: evcc/evcc

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (554 of 554 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 95.6% (524 of 548 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 93.4% (512 of 548 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 73.3% (402 of 548 strings)

Co-authored-by: Nick Galfas <nick@galfas.gr>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/el/
Translation: evcc/evcc

* Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (554 of 554 strings)

Co-authored-by: RTTTC <94727758+RTTTC@users.noreply.github.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/lt/
Translation: evcc/evcc

* Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (554 of 554 strings)

Co-authored-by: amtssp <amtssp@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/da/
Translation: evcc/evcc

* fix toml

---------

Co-authored-by: Ante Karamatic <ante@karamatic.hr>
Co-authored-by: Nick Galfas <nick@galfas.gr>
Co-authored-by: RTTTC <94727758+RTTTC@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: amtssp <amtssp@gmail.com>
Co-authored-by: premultiply <4681172+premultiply@users.noreply.github.com>

i18n/da.toml

@@ -446,6 +446,7 @@ remoteDisabledSoft = "{source}: Adaptiv sol-opladning er slukket"
 solar = "solenergi"
 
 [main.loadpointSettings]
+batteryUsage = "Husbatteri"
 currents = "Ladestrøm"
 default = "standard"
 disclaimerHint = "Bemærk:"
@@ -455,6 +456,12 @@ smartCostClean = "Grøn opladning fra elnet"
 title = "Indstillinger {0}"
 vehicle = "Køretøj"
 
+[main.loadpointSettings.batteryBoost]
+description = "Hurtig opladning fra husbatteriet"
+label = "Batteri boost"
+mode = "Kun tilgængelig i solar og min+solar mode"
+once = "Boost er aktiveret for denne opladning"
+
 [main.loadpointSettings.limitSoc]
 description = "Opladningsgrænse som benyttes når dette køretøj er forbundet"
 label = "standard opladningsgrænse"
@@ -556,6 +563,7 @@ vehicleLimit = "Køretøjsgrænse: {soc}"
 
 [main.vehicleStatus]
 awaitingAuthorization = "Venter på godkendelse."
+batteryBoost = "Boost fra batteri er aktiv"
 charging = "Oplader..."
 cheapEnergyCharging = "Billig energi er tilgængelig."
 cheapEnergyNextStart = "Billig energi i {duration}."