Read SVG properties instead of attributes where applicable (#10549)

Also canonicalize object results (since these SVG properties are objects).

The canonicalized format is what we compare against.

(This will cause unknown objects to show up as unchanged.)