Skip to content

Commit

Permalink
New translations strings.xml (Italian)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
fast4x committed Feb 23, 2024
1 parent fe15d0f commit a8d8c4c
Showing 1 changed file with 53 additions and 53 deletions.
106 changes: 53 additions & 53 deletions app/src/main/res/values-it/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -363,58 +363,58 @@
<string name="if_possible_allows_discovery_content_language">Se possibile, permette di ricevere contenuti in Scopri nella propria lingua.</string>
<string name="set_to">Imposta a</string>
<string name="end_of_song">fine del brano</string>
<string name="restore_completed">Restore completed!</string>
<string name="click_to_close">Click to close</string>
<string name="lang_dutch">Dutch</string>
<string name="do_you_really_want_to_renumbering_positions_in_this_playlist">Do you really want to renumbering positions in this playlist?</string>
<string name="renumber_songs_positions">Renumber positions</string>
<string name="do_you_really_want_to_delete_all_playback_events">Do you really want to delete all playback events?</string>
<string name="lang_sinhala">Sinhala</string>
<string name="update_available">Update available</string>
<string name="actions_you_can_do">Actions you can do:</string>
<string name="open_the_github_releases_web_page_and_download_latest_version">Open the Github releases web page and download latest version</string>
<string name="download_latest_version_from_github_you_will_find_the_file_in_the_notification_area_and_you_can_install_by_clicking_on_it">Download latest version from Github, you will find the file in the notification area and you can install by clicking on it</string>
<string name="f_droid_users_can_wait_for_the_update_info">F-Droid users can wait for the update from F-Droid, which usually arrives within a few hours with the IzzyOnDroid repo, and a few days with F-Droid.org\'s repo.</string>
<string name="check_update">Check Update</string>
<string name="enable_check_for_update">Enable check for update</string>
<string name="when_enabled_a_new_version_is_checked_and_notified_during_startup">When enabled, a new version is checked and notified during startup.</string>
<string name="check_at_github_for_updates">Check at Github for updates?</string>
<string name="when_an_update_is_available_you_will_be_asked_if_you_want_to_install_info">When an update is available, you will be asked if you want to install it. There won\'t be automated installs, behind your back.</string>
<string name="you_can_still_turn_it_on_or_off_from_the_settings">You can still turn it on, or off, from the settings.</string>
<string name="enable">Enable</string>
<string name="don_t_enable">Don\'t enable</string>
<string name="lang_hindi">Hindi</string>
<string name="default_page">Default page</string>
<string name="screen">Screen</string>
<string name="keep_screen_on">Keep screen on</string>
<string name="prevents_screen_timeout">Prevents screen timeout</string>
<string name="action_bar_show_sleep_timer_button">Show Sleep Timer button</string>
<string name="sort_album_year">Album Year</string>
<string name="sort_position">Position</string>
<string name="sort_title">Title</string>
<string name="sort_date_played">Date Played</string>
<string name="sort_artist">Artist</string>
<string name="sort_listening_time">Listening Time</string>
<string name="sort_date_added">Date Added</string>
<string name="sorting_order">Sorting order</string>
<string name="sort_year">Year</string>
<string name="sort_name">Name</string>
<string name="sort_songs_number">Songs Number</string>
<string name="follow">Follow</string>
<string name="following">Following</string>
<string name="artist_subscribers">%s subscribers</string>
<string name="but_these_updates_would_not_go_through">But these updates would not go through the additional screening performed at e.g. IzzyOnDroid or F-Droid.</string>
<string name="restore_completed">Ripristino completato!</string>
<string name="click_to_close">Clicca per chiudere</string>
<string name="lang_dutch">Olandese</string>
<string name="do_you_really_want_to_renumbering_positions_in_this_playlist">Vuoi davvero rinumerare le posizioni in questa playlist?</string>
<string name="renumber_songs_positions">Rinumerare le posizioni</string>
<string name="do_you_really_want_to_delete_all_playback_events">Vuoi davvero eliminare tutti gli eventi di riproduzione?</string>
<string name="lang_sinhala">Singalese</string>
<string name="update_available">Aggiornamento disponibile</string>
<string name="actions_you_can_do">Azioni che puoi fare:</string>
<string name="open_the_github_releases_web_page_and_download_latest_version">Apri la pagina web di Github e scarica l\'ultima versione</string>
<string name="download_latest_version_from_github_you_will_find_the_file_in_the_notification_area_and_you_can_install_by_clicking_on_it">Scarica l\'ultima versione da Github, troverai il file nell\'area di notifica e puoi installarlo cliccando su di esso</string>
<string name="f_droid_users_can_wait_for_the_update_info">Gli utenti di F-Droid possono aspettare l\'aggiornamento da F-Droid, che di solito arriva in poche ore con il repo IzzyOnDroid e qualche giorno con F-Droid.</string>
<string name="check_update">Controlla Aggiornamenti</string>
<string name="enable_check_for_update">Abilita il controllo degli aggiornamenti</string>
<string name="when_enabled_a_new_version_is_checked_and_notified_during_startup">Se abilitata, una nuova versione viene controllata e notificata durante l\'avvio.</string>
<string name="check_at_github_for_updates">Controlla Github per gli aggiornamenti?</string>
<string name="when_an_update_is_available_you_will_be_asked_if_you_want_to_install_info">Quando un aggiornamento è disponibile, ti verrà chiesto se vuoi installarlo. Non ci saranno installazioni automatizzate.</string>
<string name="you_can_still_turn_it_on_or_off_from_the_settings">Puoi ancora attivarlo o disattivarlo, dalle impostazioni.</string>
<string name="enable">Abilita</string>
<string name="don_t_enable">Non abilitare</string>
<string name="lang_hindi">Indi</string>
<string name="default_page">Pagina predefinita</string>
<string name="screen">Schermo</string>
<string name="keep_screen_on">Mantieni lo schermo acceso</string>
<string name="prevents_screen_timeout">Previene timeout schermo</string>
<string name="action_bar_show_sleep_timer_button">Mostra il pulsante Timer Sleep</string>
<string name="sort_album_year">Anno Album</string>
<string name="sort_position">Posizione</string>
<string name="sort_title">Titolo</string>
<string name="sort_date_played">Data Riproduzione</string>
<string name="sort_artist">Artista</string>
<string name="sort_listening_time">Tempo di ascolto</string>
<string name="sort_date_added">Data di inserimento</string>
<string name="sorting_order">Ordinamento</string>
<string name="sort_year">Anno</string>
<string name="sort_name">Nome</string>
<string name="sort_songs_number">Numero Brani</string>
<string name="follow">Segui</string>
<string name="following">Segui già</string>
<string name="artist_subscribers">%1$s iscritti</string>
<string name="but_these_updates_would_not_go_through">Ma questi aggiornamenti non passerebbero attraverso lo screening aggiuntivo eseguito ad esempio IzzyOnDroid o F-Droid.</string>
<string name="sleeptimer_stop">stop</string>
<string name="player_keep_minimized">Keep minimized</string>
<string name="when_click_on_a_song_player_start_minimized">When click on a song, player start minimized</string>
<string name="settings_use_font_type">Use font type</string>
<string name="enabled">Enabled</string>
<string name="ask">Ask</string>
<string name="item_select">Select</string>
<string name="item_uncheck">Uncheck</string>
<string name="blacklisted_folders">Blacklisted folders</string>
<string name="edit_blacklist_for_on_device_songs">Edit blacklist for on device songs.</string>
<string name="add_folder">Add folder</string>
<string name="this_folder_already_exists">This folder already exists.</string>
<string name="are_you_sure_you_want_to_remove_this_folder_from_the_blacklist">Are you sure you want to remove this folder from the blacklist?</string>
<string name="player_keep_minimized">Mantieni minimizzato</string>
<string name="when_click_on_a_song_player_start_minimized">Quando si clicca su una canzone, il player si avvia minimizzato</string>
<string name="settings_use_font_type">Use tipo font</string>
<string name="enabled">Abilitato</string>
<string name="ask">Chiedi</string>
<string name="item_select">Seleziona</string>
<string name="item_uncheck">Deseleziona</string>
<string name="blacklisted_folders">Cartelle in blacklist</string>
<string name="edit_blacklist_for_on_device_songs">Modifica blacklist per i brani del dispositivo.</string>
<string name="add_folder">Aggiungi cartella</string>
<string name="this_folder_already_exists">Questa cartella esiste già.</string>
<string name="are_you_sure_you_want_to_remove_this_folder_from_the_blacklist">Sei sicuro di voler rimuovere questa voce dalla scaletta?</string>
</resources>

0 comments on commit a8d8c4c

Please sign in to comment.