Chat looks like this?
With this user script you can fix it!
It also adds a little blocked messages counter so you can feel great about your life choices.
Just open this link and your user-script browser extension should kick in.
Or install via greasyfork to get automatic updates.