Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

#129 french translation - add testing part #11

Merged
merged 54 commits into from
Jan 7, 2021
Merged

#129 french translation - add testing part #11

merged 54 commits into from
Jan 7, 2021

Conversation

tkhadir
Copy link

@tkhadir tkhadir commented Jan 1, 2021

init testing part french translation

  • i have enabled french flag in the main README.md
  • i have translated the testing part
  • i have enabled link in table of content to redirect to testing part

@tkhadir tkhadir changed the title evo add testing translation #129 evo add testing part translation for french translation Jan 2, 2021
@tkhadir tkhadir changed the title #129 evo add testing part translation for french translation #129 french translation - add testing part Jan 2, 2021
README.french.md Outdated
@@ -49,7 +49,7 @@ Lire dans une autre langue : [![CN](/assets/flags/CN.png)**CN**](/README.chines
1. [Structure de projet (5)](#1-structure-de-projet)
2. [Gestion des erreurs (11) ](#2-gestion-des-erreurs)
3. [Style du code (12) ](#3-style-du-code)
4. [Test et qualité globale (12) ](#4-test-et-qualité-globale)
4. [Test et qualitée globale (12) ](#4-test-et-qualitée-globale)
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Euh, non "la qualité" s'écrit sans e : https://fr.wikipedia.org/wiki/Qualit%C3%A9

Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

bonne remarque c'est corrigé :) je soumettrais le reste au fur et à mesure merci 👍

Copy link
Owner

@forresst forresst left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Merci pour ton excellent travail, même si j'ai beaucoup de remarques, ton travail est superbe.
J'ai juste proposer plusieurs modifications pour être raccord avec ce qui a déjà été traduit.

Une remarque, il faut en français rajouté un espace avant un ":" : j'ai proposée à chaque fois une modif dans ce sens

README.french.md Outdated Show resolved Hide resolved
README.french.md Outdated Show resolved Hide resolved
README.french.md Outdated Show resolved Hide resolved
README.french.md Outdated Show resolved Hide resolved
README.french.md Outdated Show resolved Hide resolved
README.french.md Outdated Show resolved Hide resolved
README.french.md Outdated Show resolved Hide resolved
README.french.md Outdated Show resolved Hide resolved
README.french.md Outdated Show resolved Hide resolved
README.french.md Outdated Show resolved Hide resolved
tkhadir and others added 12 commits January 6, 2021 21:26
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
tkhadir and others added 26 commits January 6, 2021 21:34
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
Co-authored-by: Forresst <forresst17@gmail.com>
@tkhadir
Copy link
Author

tkhadir commented Jan 6, 2021

Hello @forresst merci beaucoup pour la relecture, je pense qu'on est bon pour cette partie, n'hésites à pas à revenir vers moi si besoin 👍

@forresst forresst merged commit 9470408 into forresst:french-translation Jan 7, 2021
@forresst
Copy link
Owner

forresst commented Jan 7, 2021

@tkhadir Merci pour ton superbe travail

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants