Translations update from Hosted Weblate

src/i18n/locales/cs/translation.json

@@ -2,18 +2,18 @@
   "translation": {
     "welcome": {
       "set_password": {
-        "title": "Nastavte/Nastavit heslo pro odemčení účtu",
-        "description": "Toto heslo je použito pro zabezpečení vaši peněženky a pokytuje přístup k doplňku prohlížeče. Již nemůže být resetováno a nijak nesouvisí s heslem k vašemu Alby účtu.",
+        "title": "Nastavit pin pro odemčení účtu",
+        "description": "Tento pin vám umožní odemykat doplněk Alby na tomto zařízení. Nelze ho resetovat, ale je možné ho později změnit.",
         "choose_password": {
-          "label": "Zvolte heslo pro odemčení:"
+          "label": "Zvolte pin pro odemykání:"
         },
         "confirm_password": {
           "label": "Ověřte, že heslo je zadáno správně:"
         },
         "errors": {
-          "enter_password": "Prosím, zadejte heslo.",
-          "confirm_password": "Prosím potvrďte své heslo.",
-          "mismatched_password": "Hesla se neshodují."
+          "enter_password": "Prosím, zadejte pin.",
+          "confirm_password": "Prosím potvrďte svůj pin.",
+          "mismatched_password": "Zadané piny se neshodují."
         }
       },
       "test_connection": {
@@ -27,7 +27,12 @@
           "delete_edit_account": "Smažte nevalidní účet a změny proveďte znovu"
         }
       },
-      "title": "Vítejte v Alby"
+      "title": "Vítejte v Alby",
+      "pin_extension": {
+        "title": "Připnout rozšíření Alby",
+        "explanation": "1. Zvolte <0/> v pravém rohu svého prohlížeče<1/>2. Najděte Alby a zvolte připnout k toolbaru<1/>3. To je vše. Pro přístup k Alby pouze klikněte na <2/> ikonu",
+        "description": "Už jste skoro na konci. Aby se vám Alby používalo pohodlně, nezapomeňte si doplněk připnout do toolbaru prohlížeče:"
+      }
     },
     "choose_connector": {
       "description": "Připojte svou externí ligtning peněženku nebo uzel",
@@ -279,8 +284,6 @@
       "recent_transactions": "Nedávné transakce",
       "allowance_view": {
         "recent_transactions": "Nedávné transakce",
-        "allowance": "Příspěvek",
-        "sats_used": "použité satoshi",
         "no_transactions": "Prozatím žádné transakce na <0>{{name}}</0>."
       },
       "default_view": {
@@ -785,12 +788,10 @@
       }
     },
     "publishers_table": {
-      "payments": "platby",
-      "used": "použitý"
+      "payments": "platby"
     },
     "badge": {
       "label": {
-        "active": "AKTIVNÍ",
         "auth": "PŘIHLÁŠENÍ"
       }
     }

src/i18n/locales/da/translation.json

@@ -308,8 +308,6 @@
       "recent_transactions": "Seneste transaktioner",
       "allowance_view": {
         "recent_transactions": "Seneste transaktioner",
-        "allowance": "Pulje",
-        "sats_used": "brugte sats",
         "no_transactions": "Endnu ingen transaktioner på <0>{{navn}}</0>."
       },
       "default_view": {
@@ -784,12 +782,10 @@
       }
     },
     "publishers_table": {
-      "payments": "betalinger",
-      "used": "brugt"
+      "payments": "betalinger"
     },
     "badge": {
       "label": {
-        "active": "AKTIV",
         "auth": "LOG IND"
       }
     }

src/i18n/locales/de/translation.json

@@ -415,10 +415,13 @@
         "no_incoming_transactions": "Noch keine eingehenden Transaktionen für dieses Konto."
       },
       "allowance_view": {
-        "sats_used": "verwendete Sats",
         "no_transactions": "Noch keine Transaktionen auf <0>{{name}}</0>.",
         "recent_transactions": "Jüngste Transaktionen",
-        "allowance": "Erlaubnis"
+        "sats": "sats",
+        "budget_spent": "Verwendete Mittel",
+        "total_spent": "Insgesamt ausgegeben",
+        "total_payments": "Zahlungen insgesamt",
+        "permissions": "Berechtigungen"
       },
       "actions": {
         "send_satoshis": "⚡️ Satoshis senden ⚡️",
@@ -533,7 +536,8 @@
             "items": {
               "recovery_phrase": "Du kannst jederzeit auf deinen Master Key zugreifen, indem du deine Wiederherstellungsphrase verwendest.",
               "words": "Die Wiederherstellungsphrase besteht aus 12 Wörtern, die wie ein Passwort funktionieren, jedoch nicht geändert oder zurückgesetzt werden können, falls sie verloren gehen.",
-              "storage": "Schreibe sie an einem sicheren und privaten Ort auf!"
+              "storage": "Schreibe sie an einem sicheren und privaten Ort auf!",
+              "keys": "Master Key ermöglicht dir die Interaktion mit verschiedenen Protokollen wie z.B.: Nostr, Liquid oder Basisschicht von Bitcoin."
             },
             "description": "Notiere deine Wiederherstellungsphrase, um deinen Hauptschlüssel auf einem neuen Gerät wiederherstellen zu können oder für den Fall, dass du den Zugriff auf dein Konto verlierst."
           },
@@ -557,6 +561,9 @@
           "lnurl": {
             "title": "Anmeldung mit Lightning",
             "use_mnemonic": "Master Key für die Anmeldung bei Lightning-Anwendungen verwenden (LNURL Auth)"
+          },
+          "new": {
+            "title": "Was ist ein Hauptschlüssel?"
           }
         },
         "remove_secretkey": {
@@ -941,7 +948,8 @@
     },
     "publishers_table": {
       "payments": "Zahlungen",
-      "used": "gebraucht"
+      "budget": "Haushalt",
+      "total": "insgesamt"
     },
     "toasts": {
       "connection_error": {
@@ -971,19 +979,20 @@
     },
     "allowance_menu": {
       "edit_allowance": {
-        "title": "Präferenzen bearbeiten",
+        "title": "Einstellungen der Website",
         "screen_reader": "Zulässigkeitsoptionen"
       },
       "enable_login": {
         "title": "Anmeldung auf der Website aktivieren",
         "subtitle": "Automatisches Einloggen ohne Bestätigung, wenn die Website dazu auffordert."
       },
       "edit_permissions": "Berechtigungen bearbeiten",
-      "hint": "Dadurch wird das aktuelle Budget zurückgesetzt",
+      "hint": "Die Änderung dieser Einstellung setzt das aktuelle Budget zurück.",
       "new_budget": {
-        "label": "Neues Budget"
+        "label": "Budget für Ein-Klick-Zahlungen",
+        "link_label": "Festlegen eines Budgets für One-Click-Zahlungen"
       },
-      "confirm_delete": "Bist du dir sicher, dass du diese Website löschen willst?"
+      "confirm_delete": "Bist du dir sicher, dass du die Verbindung zu dieser Website unterbrechen willst?"
     },
     "qrcode_scanner": {
       "actions": {
@@ -1019,9 +1028,9 @@
     },
     "badge": {
       "label": {
-        "active": "AKTIV",
         "auth": "LOGIN",
-        "imported": "EINGEFÜHRT"
+        "imported": "EINGEFÜHRT",
+        "budget": "BUDGET"
       }
     },
     "transaction_list": {
@@ -1079,7 +1088,8 @@
       "copy_clipboard": "In die Zwischenablage kopieren",
       "paste": "Einfügen",
       "paste_clipboard": "Einfügen aus der Zwischenablage",
-      "review": "Überprüfung"
+      "review": "Überprüfung",
+      "disconnect": "Trenne die Verbindung"
     },
     "discover": "Entdecken",
     "errors": {

src/i18n/locales/el/translation.json

@@ -0,0 +1,134 @@
+{
+  "translation": {
+    "welcome": {
+      "set_password": {
+        "title": "Ορίστε ένα κωδικό ξεκλειδώματος",
+        "errors": {
+          "confirm_password": "Παρακαλώ επιβεβαιώστε τον κωδικό σας.",
+          "enter_password": "Παρακαλώ εισάγετε ένα κωδικό.",
+          "mismatched_password": "Οι κωδικοί δεν ταιριάζουν."
+        },
+        "description": "Αυτός ο κωδικός θα σας επιτρέπει να ξεκλειδώνεται το Alby σε αυτή την συσκευή. Δεν μπορεί να ανακτηθεί, μπορεί όμως να αλλαχθεί αργότερα.",
+        "choose_password": {
+          "label": "Επιλέξτε ένα κωδικό ξεκλειδώματος:"
+        },
+        "confirm_password": {
+          "label": "Ας επιβεβαιώσουμε ότι τον πληκτρολογήσατε σωστά:"
+        }
+      },
+      "test_connection": {
+        "initializing": "Αρχικοποίηση του λογαριασμού σας. Παρακαλώ περιμένετε, αυτό μπορεί να πάρει ένα λεπτό...",
+        "review_connection_details": "Παρακαλώ εξετάστε τις λεπτομέρειες σύνδεσης σας.",
+        "contact_support": "Αν το χρειάζεστε παρακαλώ επικοινωνήστε με το support@getalby.com",
+        "actions": {
+          "delete_edit_account": "Διαγράψτε τον μη έγκυρο λογαριασμό και εισάγετε ξανά τα στοιχεία"
+        },
+        "ready": "Φανταστικά, μπορείτε να ξεκινήσετε!",
+        "connection_error": "Σφάλμα σύνδεσης",
+        "connection_taking_long": "Η προσπάθεια σύνδεσης πήρε περισσότερο από το αναμενόμενο... Είναι τα στοιχεία σας σωστά; Υπάρχει πρόσβαση στον κόμβο σας;"
+      },
+      "title": "Καλώς ήλθατε στο Alby",
+      "pin_extension": {
+        "title": "Καρφιτσώστε την επέκταση σας Alby",
+        "description": "Είστε σχεδόν έτοιμοι. Για δική σας ευκολία στην χρήση του Alby, μην ξεχάσετε να το καρφιτσώσετε στην γραμμή εργαλείων του προγράμματος περιήγησης ιστού:"
+      }
+    },
+    "choose_path": {
+      "other": {
+        "title": "Άλλα πορτοφόλια",
+        "connect": "Σύνδεση"
+      }
+    },
+    "alby": {
+      "pre_connect": {
+        "set_password": {
+          "choose_password": {
+            "label": "Κωδικός"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "choose_connector": {
+      "lndhub_bluewallet": {
+        "title": "Bluewallet"
+      },
+      "lnbits": {
+        "title": "LNbits"
+      },
+      "lndhub_go": {
+        "title": "LNDHub"
+      },
+      "citadel": {
+        "title": "Citadel"
+      },
+      "start9": {
+        "title": "Start9"
+      },
+      "btcpay": {
+        "title": "BTCPay Server"
+      },
+      "lnd": {
+        "title": "LND"
+      },
+      "eclair": {
+        "title": "Eclair",
+        "url": {
+          "placeholder": "http://localhost:8080"
+        }
+      },
+      "kollider": {
+        "username": {
+          "label": "Όνομα χρήστη"
+        }
+      },
+      "commando": {
+        "port": {
+          "label": "Θύρα"
+        }
+      }
+    },
+    "distributions": {
+      "umbrel": {
+        "name": "Umbrel"
+      },
+      "raspiblitz": {
+        "name": "Raspiblitz"
+      },
+      "btcpay": {
+        "name": "BTCPay"
+      },
+      "start9": {
+        "name": "Start9"
+      }
+    },
+    "accounts": {
+      "title": "Λογαριασμοί",
+      "account_view": {
+        "title1": "Ρυθμίσεις λογαριασμού",
+        "title2": "Λογαριασμός",
+        "mnemonic": {
+          "backup": {
+            "protocols": {
+              "nostr": "Nostr"
+            }
+          }
+        },
+        "network": {
+          "title": "Δίκτυο"
+        },
+        "nostr": {
+          "settings": {
+            "label": "Ρυθμίσεις Nostr",
+            "title": "Ρυθμίσεις Nostr"
+          },
+          "title": "Nostr",
+          "setup": {
+            "import": {
+              "label": "Εισαγωγή ενός λογαριασμού Nostr"
+            }
+          }
+        }
+      }
+    }
+  }
+}

src/i18n/locales/eo/translation.json

@@ -253,8 +253,6 @@
       "recent_transactions": "",
       "allowance_view": {
         "recent_transactions": "",
-        "allowance": "",
-        "sats_used": "satoŝioj uzitaj",
         "no_transactions": ""
       },
       "default_view": {
@@ -633,12 +631,10 @@
       }
     },
     "publishers_table": {
-      "payments": "pagoj",
-      "used": "uzita"
+      "payments": "pagoj"
     },
     "badge": {
       "label": {
-        "active": "AKTIVA",
         "auth": "SALUTI"
       }
     }

src/i18n/locales/es/translation.json

@@ -303,8 +303,6 @@
       "recent_transactions": "Transacciones Recientes",
       "allowance_view": {
         "recent_transactions": "Transacciones Recientes",
-        "allowance": "Subsidio",
-        "sats_used": "sats utilizados",
         "no_transactions": "No hay transacciones en <0>{{name}}</0> todavía."
       },
       "default_view": {
@@ -879,12 +877,10 @@
       "screen_reader": "Alternar menú desplegable"
     },
     "publishers_table": {
-      "used": "usado",
       "payments": "pagos"
     },
     "badge": {
       "label": {
-        "active": "ACTIVO",
         "auth": "INICIAR SESIÓN"
       }
     },