Update the feature matrix

[lognaturel]

I noticed that XLSForm trigger was marked as in progress but that corresponds to XForms setvalue which is not yet in progress. ODK XForms trigger is exposed in XLSForm as acknowledge. I don't know the full history of this weirdness!

While I was there, I also noticed that we do have a full implementation of likert and that table-list is an XLSForm alias so doesn't need to be here.

I had some trouble figuring out how to run the script so I added a few more breadcrumbs. I also added a section header to try to improve the Github table of contents view.

This doesn't need a changeset because it's not end-user-facing.

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 6be9b84

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[sadiqkhoja]

Table of content still shows Latex syntax ☹️

[lognaturel]

Table of content still shows Latex syntax ☹️

Ah, that's too bad. Maybe another reason to consider using a badge. We also could skip the percentages, I don't know how meaningful they really are.