Bump the dependencies group in /factory with 3 updates

Bumps the dependencies group in /factory with 3 updates: com.google.testparameterinjector:test-parameter-injector, [org.apache.maven.plugins:maven-surefire-plugin](https://github.com/apache/maven-surefire) and [org.apache.maven.plugins:maven-javadoc-plugin](https://github.com/apache/maven-javadoc-plugin).

Updates `com.google.testparameterinjector:test-parameter-injector` from 1.16 to 1.17

Updates `org.apache.maven.plugins:maven-surefire-plugin` from 3.4.0 to 3.5.0
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-surefire/commit/c78365f5a229155e7d0cfad2913445fc01d7a959"><code>c78365f</code></a> [maven-release-plugin] prepare release surefire-3.5.0</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-surefire/commit/05e4681f38f53c2a54b7671291ca02dc63586a98"><code>05e4681</code></a> [SUREFIRE-2227] Dynamically calculate xrefTestLocation</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-surefire/commit/f1a419a1457e5a83f9deb07a700a1376487f72ed"><code>f1a419a</code></a> [SUREFIRE-2228] Upgrade to Doxia 2.0.0 Milestone Stack</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-surefire/commit/5e14d4fb4ddf6e4ce4af0f6632398c7ba8df2325"><code>5e14d4f</code></a> [SUREFIRE-2161] Align Mojo class names and output names</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-surefire/commit/c0784ab18a9b3830812be4cf6bc147f5c5285005"><code>c0784ab</code></a> Bump org.apache.commons:commons-compress from 1.27.0 to 1.27.1</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-surefire/commit/79ea7178aaf73190f4aead3d38d4b8276d7dd1b7"><code>79ea717</code></a> [SUREFIRE-2256] Upgrade to Parent 43</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-surefire/commit/4648b47403fb9a43025892b22f361f2bef5f057c"><code>4648b47</code></a> add Reproducible Builds badge</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-surefire/commit/f64c1b3148626ece80726b74208c4b62641a40e3"><code>f64c1b3</code></a> [maven-release-plugin] prepare for next development iteration</li>
<li>See full diff in <a href="https://github.com/apache/maven-surefire/compare/surefire-3.4.0...surefire-3.5.0">compare view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

Updates `org.apache.maven.plugins:maven-javadoc-plugin` from 3.8.0 to 3.10.0
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-javadoc-plugin/commit/487e47995424a5090dad5702b92fecaf8893a294"><code>487e479</code></a> [maven-release-plugin] prepare release maven-javadoc-plugin-3.10.0</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-javadoc-plugin/commit/9638a6a76c6db53c3bf8ffbd5cec7318b0e25303"><code>9638a6a</code></a> [MJAVADOC-785] Align plugin implementation with AbstractMavenReport (maven-re...</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-javadoc-plugin/commit/9d339255f160d259a64189d31ab4325f1d3fae4e"><code>9d33925</code></a> [MJAVADOC-784] Upgrade to Doxia 2.0.0 Milestone Stack</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-javadoc-plugin/commit/a11b921429c884c7e9d1aa03092b2c7146508db8"><code>a11b921</code></a> [MJAVADOC-809] Align Mojo class names</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-javadoc-plugin/commit/7c4b467e67b482fc709648b283e7ed2d3b50d042"><code>7c4b467</code></a> Bump org.apache.maven.plugins:maven-plugins from 42 to 43</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-javadoc-plugin/commit/636442b317e5506ca6687375c1d86c7395152f93"><code>636442b</code></a> Improve ITs</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-javadoc-plugin/commit/dbca15ac6c523c6eaa973ef5d733c4a5594c23ba"><code>dbca15a</code></a> Bump org.hamcrest:hamcrest-core from 2.2 to 3.0</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-javadoc-plugin/commit/d02bb88d7a2849bdd39dfdf7a6098859145f42d0"><code>d02bb88</code></a> Bump org.apache.commons:commons-lang3 from 3.15.0 to 3.16.0</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-javadoc-plugin/commit/0a850a16589ff0e1e8379fe841159d04e686acfb"><code>0a850a1</code></a> [MJAVADOC-807] Simplify IT for MJAVADOC-498</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-javadoc-plugin/commit/43e901fc4b45c0fe868825f49f56866937210646"><code>43e901f</code></a> Improve URL handling</li>
<li>Additional commits viewable in <a href="https://github.com/apache/maven-javadoc-plugin/compare/maven-javadoc-plugin-3.8.0...maven-javadoc-plugin-3.10.0">compare view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting `@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore <dependency name> major version` will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore <dependency name> minor version` will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore <dependency name>` will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
- `@dependabot unignore <dependency name>` will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot unignore <dependency name> <ignore condition>` will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

</details>

Fixes #1828

COPYBARA_INTEGRATE_REVIEW=#1828 from google:dependabot/maven/factory/dependencies-d25a1d6ae8 fdb3997
PiperOrigin-RevId: 670337044

factory/pom.xml

@@ -153,7 +153,7 @@
     <dependency>
       <groupId>com.google.testparameterinjector</groupId>
       <artifactId>test-parameter-injector</artifactId>
-      <version>1.16</version>
+      <version>1.17</version>
       <scope>test</scope>
     </dependency>
     <dependency>
@@ -222,7 +222,7 @@
       <plugin>
         <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
         <artifactId>maven-surefire-plugin</artifactId>
-        <version>3.4.0</version>
+        <version>3.5.0</version>
         <configuration>
           <argLine>${test.jvm.flags}</argLine>
         </configuration>
@@ -292,7 +292,7 @@
           <plugin>
             <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
             <artifactId>maven-javadoc-plugin</artifactId>
-            <version>3.8.0</version>
+            <version>3.10.0</version>
             <configuration>
               <failOnError>false</failOnError>
             </configuration>