Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Mihail Stoykov <312246+mstoykov@users.noreply.github.com>

execution/controller.go

@@ -8,7 +8,7 @@ type Controller interface {
 	// called with that ID), the given callback is called and its result and
 	// error are saved for the ID and returned for all other calls with it.
 	//
-	// This is an atomic function, so any calls to it while the callback is
+	// This is an atomic and single-flight function, so any calls to it while the callback is
 	// being executed the the same ID will wait for the first call to to finish
 	// and receive its result.
 	//