Skip to content

Commit

Permalink
update i18n
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@lins05
lins05 committed Dec 19, 2015
1 parent c63beff commit ba7eb2e
Show file tree
Hide file tree
Showing 5 changed files with 134 additions and 134 deletions.
88 changes: 44 additions & 44 deletions i18n/seafile_de_DE.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1100,14 +1100,9 @@ Bitte %1</translation>
<source>&amp;Generate Share Link</source>
<translation>&amp;Freigabe-Link erstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/filebrowser/file-table.cpp" line="320"/>
<source>Share to a User</source>
<translation>Freigeben für Nutzer/in</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/filebrowser/file-table.cpp" line="324"/>
<source>Share to a Group</source>
<source>Share to Group</source>
<translation>Freigeben für Gruppe</translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -1153,6 +1148,11 @@ Bitte %1</translation>
<translation>Dieses Feature ist nur in der Pro-Version verfügbar
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/filebrowser/file-table.cpp" line="320"/>
<source>Share to User</source>
<translation>Freigeben für Nutzer/in</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/filebrowser/file-table.cpp" line="475"/>
<source>&amp;Save As To...</source>
Expand Down Expand Up @@ -2494,38 +2494,38 @@ Der Speicherplatz der Eigentümerin oder des Eigentümers der Bibliothek ist auf
<context>
<name>RepoTreeView</name>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="290"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="291"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="293"/>
<source>Disable auto sync</source>
<translation>Synchronisieren aussetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="397"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="398"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="399"/>
<source>Enable auto sync</source>
<translation>Synchronisieren fortsetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="351"/>
<source>Show &amp;details</source>
<translation>&amp;Details</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="351"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="353"/>
<source>Show details of this library</source>
<translation>Details dieser Bibliothek anzeigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="363"/>
<source>&amp;Sync this library</source>
<translation>Herunterladen und &amp;synchronisieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="363"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="365"/>
<source>Sync this library</source>
<translation>Herunterladen und synchronisieren</translation>
</message>
Expand All @@ -2535,104 +2535,104 @@ Der Speicherplatz der Eigentümerin oder des Eigentümers der Bibliothek ist auf
<translation>Letzte Änderungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="367"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="369"/>
<source>Sync &amp;now</source>
<translation>&amp;Manuell synchronisieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="369"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="371"/>
<source>Sync this library immediately</source>
<translation>Diese Bibliothek sofort synchronisieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="372"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="374"/>
<source>&amp;Cancel download</source>
<translation>Herunterladen &amp;abbrechen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="374"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="376"/>
<source>Cancel download of this library</source>
<translation>Herunterladen dieser Bibliothek abbrechen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="378"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="380"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="386"/>
<source>&amp;Open folder</source>
<translation>Im lokalen &amp;Ordner ansehen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="380"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="386"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="382"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="388"/>
<source>open local folder</source>
<translation>Lokalen Ordner öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="392"/>
<source>&amp;Unsync</source>
<translation>&amp;Synchronisieren trennen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="391"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="393"/>
<source>unsync this library</source>
<translation>Diese Bibliothek nicht mehr synchronisieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="403"/>
<source>&amp;View on cloud</source>
<translation>Im Webbrowser ansehen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="405"/>
<source>view this library on seahub</source>
<translation>Diese Bibliothek auf Seahub ansehen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="408"/>
<source>Share to a user</source>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="410"/>
<source>Share to user</source>
<translation>Freigeben für Nutzer/in</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="410"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="412"/>
<source>Share this library to a user</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Bibliothek für Nutzer/in freigeben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="415"/>
<source>Share to a group</source>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="417"/>
<source>Share to group</source>
<translation>Freigeben für Gruppe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="419"/>
<source>Share this library to a group</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Bibliothek für Gruppe freigeben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="424"/>
<source>&amp;Open cloud file browser</source>
<translation>Im &amp;Seafile-Dateibrowser ansehen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="424"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="426"/>
<source>open this library in embedded Cloud File Browser</source>
<translation>Bibliothek im Seafile-Dateibrowser öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="429"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="431"/>
<source>&amp;Resync this library</source>
<translation>&amp;Neu synchronisieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="431"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="433"/>
<source>unsync and resync this library</source>
<translation>Synchronisieren trennen und erneut ausführen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="470"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="472"/>
<source>Are you sure to unsync library &quot;%1&quot;?</source>
<translation>Soll die Bibliothek „%1“ wirklich nicht mehr synchronisiert werden?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="477"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="479"/>
<location filename="../src/ui/repo-tree-view.cpp" line="754"/>
<source>Failed to unsync library &quot;%1&quot;</source>
<translation>Fehler beim Trennen des Synchronisierens der Bibliothek „%1“</translation>
Expand Down
Loading

0 comments on commit ba7eb2e

Please sign in to comment.