New Crowdin updates (#43)

Update German translations

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -1,2 +1,92 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
+    <string name="app_name">Nextcloud Passwords</string>
+    <string name="site_favicon">Website Favicon</string>
+    <string name="login">Login</string>
+    <string name="server_url">Server-URL</string>
+    <string name="url_cannot_be_empty">URL darf nicht leer sein</string>
+    <string name="url_must_start_https">URL muss mit https:// beginnen</string>
+    <string name="example">Beispiel</string>
+    <string name="log_out">Abmelden</string>
+    <string name="are_you_sure_log_out">Möchten Sie sich wirklich abmelden?</string>
+    <string name="password">Passwort</string>
+    <string name="enter_master_password">Master-Passwort eingeben</string>
+    <string name="show_password">Passwort anzeigen</string>
+    <string name="passwords">Passwörter</string>
+    <string name="favorites">Favoriten</string>
+    <string name="folders">Ordner</string>
+    <string name="error_logging_in">Fehler beim Anmelden</string>
+    <string name="search">Suche</string>
+    <string name="autofill">Automatisch ausfüllen</string>
+    <string name="settings">Einstellungen</string>
+    <string name="autofill_setting_subtitle">Dienst für automatisches Ausfüllen aktivieren</string>
+    <string name="general">Allgemein</string>
+    <string name="show_icons_preference_title">Icons anzeigen</string>
+    <string name="show_icons_preference_subtitle">Website-Icons anzeigen</string>
+    <string name="start_view_preference_title">Startansicht</string>
+    <string name="client_deauthorized_toast">Der Client wurde deautorisiert. Bitte melden Sie sich erneut an.</string>
+    <string name="autofill_service">Dienst für automatisches Ausfüllen</string>
+    <string name="save">Speichern</string>
+    <string name="edit_password">Passwort bearbeiten</string>
+    <string name="label">Name</string>
+    <string name="username">Benutzername</string>
+    <string name="url">URL</string>
+    <string name="password_saving_failed">Passwort speichern fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen</string>
+    <string name="delete_password">Passwort löschen</string>
+    <string name="password_deleting_failed">Das Löschen des Passworts ist fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen</string>
+    <string name="are_you_sure_delete_element">Dieses Element wird gelöscht. Bitte bestätigen Sie diese Aktion</string>
+    <string name="delete">Löschen</string>
+    <string name="notes">Notizen</string>
+    <string name="copied">%s kopiert</string>
+    <string name="favorite">Favorit</string>
+    <string name="add_custom_field">Neues benutzerdefiniertes Feld</string>
+    <string name="field_type">Feldtyp</string>
+    <string name="text">Text</string>
+    <string name="email">E-Mail</string>
+    <string name="secret">Secret</string>
+    <string name="field_cannot_be_empty">Dieses Feld muss ausgefüllt sein</string>
+    <string name="enter_valid_url">Bitte gültige URL eingeben</string>
+    <string name="enter_valid_email">Bitte eine gültige E-Mail eingeben</string>
+    <string name="could_not_generate_password">Passwort konnte nicht erstellt werden</string>
+    <string name="could_not_open_url">URL konnte nicht geöffnet werden</string>
+    <string name="about">Info</string>
+    <string name="back">Zurück</string>
+    <string name="version">Version</string>
+    <string name="source_code">Quellcode</string>
+    <string name="privacy_policy">Datenschutzerklärung</string>
+    <string name="licenses">Lizenzen</string>
+    <string name="help_suggestions">Hilfe und Vorschläge</string>
+    <string name="authors">Autor</string>
+    <string name="website">Website</string>
+    <string name="security_status">Sicherheitsstatus</string>
+    <string name="folder_icon">Ordnersymbol</string>
+    <string name="new_password">Neues Passwort</string>
+    <string name="menu">Menü</string>
+    <string name="clear_query">Suche löschen</string>
+    <string name="generate_password">Passwort erstellen</string>
+    <string name="copy_value">Inhalt kopieren</string>
+    <string name="home">Startseite</string>
+    <string name="folder">Ordner</string>
+    <string name="select">Auswählen</string>
+    <string name="create">Erstellen</string>
+    <string name="edit_folder">Ordner bearbeiten</string>
+    <string name="folder_saving_failed">Speichern des Ordners fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen</string>
+    <string name="folder_deleting_failed">Löschen des Ordners fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen</string>
+    <string name="delete_folder">Ordner löschen</string>
+    <string name="parent_folder">Übergeordneter Ordner</string>
+    <string name="security">Sicherheit</string>
+    <string name="app_lock_settings_title">App-Sperre</string>
+    <string name="app_lock_settings_subtitle">Sperre den Zugriff auf die App mit einem Zugangscode</string>
+    <string name="biometric_unlock_settings_title">Biometrisch entsperren</string>
+    <string name="biometric_unlock_settings_subtitle">Erlaube das Entsperren der App mit Gerätebiometrie</string>
+    <string name="incorrect_code">Zugangscode ist nicht korrekt</string>
+    <string name="passcode">Zugangscode</string>
+    <string name="input_passcode">Zugangscode eingeben</string>
+    <string name="confirm_passcode">Zugangscode bestätigen</string>
+    <string name="passcodes_dont_match">Zugangscodes stimmen nicht überein</string>
+    <string name="biometric_prompt_description">Bitte die Identität verifizieren, um auf die Passwörter zuzugreifen</string>
+    <string name="biometric_prompt_title">Biometrische Authentifizierung</string>
+    <string name="cannot_connect_to_server">Keine Verbindung zum Server. Bitte tippen für einen weiteren Verbindungsversuch.</string>
+    <string name="invalid_certificate">Ungültiges Zertifikat</string>
+    <string name="invalid_certificate_dialog_text">Das HTTPS-Zertifikat ist ungültig. Fortfahren?</string>
+</resources>

fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt

@@ -5,6 +5,6 @@ Features:
 - Edit and create passwords, including custom fields
 - Edit and create folders
 - Show site icons, with cache to minimize data usage (optional)
-- App lock screen with both passcode and biometric authentication
-- Autofill service (Android 8.0 or higher)
-- Privacy friendly: The only server this app connects is your own Nextcloud Server
+- App-Sperre mit Zugangscode und biometrischer Authentifizierung
+- Autofill-Dienst (Android 8.0 oder höher)
+- Datenschutzfreundlich: Der einzige Server, mit dem sich diese App verbindet, ist der eigene Nextcloud Server

fastlane/metadata/android/de-DE/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Secure app for viewing passwords for the Nextcloud Passwords app
+Sichere App zum Anzeigen von Passwörtern für die Nextcloud Passwords App