fix: golangci-lint warning (v1.60.x)

[kairoaraujo]

What this PR does / why we need it

Error: pkg/server/server.go:468:18: printf: non-constant format string in call to github.com/sirupsen/logrus.Errorf (govet)
logrus.Errorf(fmt.Sprintf("failed to close artifact distribution file %s: %+v", distro.FileLocation, err))

Acceptance Criteria Met

• Docs changes if needed
• Testing changes if needed
• All workflow checks passing (automatically enforced)
• All review conversations resolved (automatically enforced)
• DCO Sign-off

Special notes for your reviewer:

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 1.62%. Comparing base (a035c62) to head (898c419).
Report is 149 commits behind head on main.

Files	Patch %	Lines
pkg/server/server.go	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #361       +/-   ##
==========================================
- Coverage   82.40%   1.62%   -80.78%     
==========================================
  Files          10     120      +110     
  Lines         358   28856    +28498     
==========================================
+ Hits          295     470      +175     
- Misses         43   28329    +28286     
- Partials       20      57       +37     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.