Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Check links during translation #125

Merged
merged 9 commits into from
Sep 30, 2024
Merged

Conversation

stoerr
Copy link
Member

@stoerr stoerr commented Sep 30, 2024

When there are links in translated richtext we check that they are also present in the output since it happened in some cases that the links themselves (relative links containing english words) were translated. If there are differences we add an instruction such as

CAUTION: Do not translate or change absolute or relative URLs in href attributes in HTML links, such as href="http://www.example.net/"

while the URL is replaced by the actual missing URL(s) from the text.

There are also some fixes for the dictation mechanism.

@stoerr stoerr merged commit 5b55b18 into develop Sep 30, 2024
5 checks passed
@stoerr stoerr deleted the feature/translationChecksLinks branch September 30, 2024 17:48
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant