Backport translations for 10.10.1

src/strings/cs.json

@@ -534,7 +534,7 @@
     "LabelPath": "Cesta k souboru",
     "LabelPersonRoleHelp": "Příklad: Řidič kamiónu se zmrzlinou",
     "LabelPlaceOfBirth": "Místo narození",
-    "LabelPlayDefaultAudioTrack": "Přehrávat defaultní audio stopu bez ohledu na jazyk",
+    "LabelPlayDefaultAudioTrack": "Přehrávat výchozí zvukovou stopu bez ohledu na jazyk",
     "LabelPostProcessor": "Aplikace pro následné zpracování",
     "LabelPostProcessorArguments": "Argumenty příkazové řádky pro následné zpracování",
     "LabelPostProcessorArgumentsHelp": "Použij {path} jako cestu k nahrávanému souboru.",

src/strings/de.json

@@ -465,7 +465,7 @@
     "LabelEmbedAlbumArtDidl": "Albumcover in DIDL einbetten",
     "LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Einige Geräte bevorzugen diese Methode um Albumcover ermitteln zu können. Andere wiederum können evtl. nichts abspielen, wenn diese Funktion aktiviert ist.",
     "LabelEnableAutomaticPortMap": "Automatisches Port-Mapping aktivieren",
-    "LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Konfiguriert deinen Router mittels UPnP automatisch so, dass öffentliche Ports an die lokalen Ports des Servers weitergeleitet werden. Dies funktionier bei einigen Router-Modellen oder Netzwerk-Konfigurationen eventuell nicht. Die Änderungen werden erst nach einem Neustart des Server aktiv.",
+    "LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Konfiguriert deinen Router mittels UPnP automatisch so, dass öffentliche Ports an die lokalen Ports des Servers weitergeleitet werden. Dies funktioniert bei einigen Router-Modellen oder Netzwerk-Konfigurationen eventuell nicht. Die Änderungen werden erst nach einem Neustart des Server aktiv.",
     "LabelEnableBlastAliveMessages": "Aktivmeldungen erzeugen",
     "LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Aktiviere diese Option, wenn der Server nicht zuverlässig von anderen UPnP-Geräten in deinem Netzwerk erkannt wird.",
     "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Intervall für die Clienterkennung",
@@ -1985,5 +1985,7 @@
     "MediaSegmentType.Intro": "Vorspann",
     "MediaSegmentType.Preview": "Vorschau",
     "PlaylistError.UpdateFailed": "Fehler beim Aktualisieren der Wiedergabeliste",
-    "MediaSegmentType.Recap": "Rückblick"
+    "MediaSegmentType.Recap": "Rückblick",
+    "MediaSegmentSkipPrompt": "{0} überspringen",
+    "MediaSegmentAction.AskToSkip": "Vor dem Überspringen nachfragen"
 }

src/strings/en-gb.json

@@ -1985,5 +1985,7 @@
     "MediaSegmentType.Outro": "Outro",
     "MediaSegmentType.Preview": "Preview",
     "MediaSegmentType.Recap": "Recap",
-    "PlaylistError.UpdateFailed": "Error updating playlist"
+    "PlaylistError.UpdateFailed": "Error updating playlist",
+    "MediaSegmentAction.AskToSkip": "Ask To Skip",
+    "MediaSegmentSkipPrompt": "Skip {0}"
 }

src/strings/fr.json

@@ -107,11 +107,11 @@
     "CommunityRating": "Note de la communauté",
     "Composer": "Compositeur",
     "ConfigureDateAdded": "Définir comment la métadonnée 'Date d'ajout' est déterminée dans 'Tableau de bord' > 'Médiathèques' > 'Paramètres NFO'",
-    "ConfirmDeleteImage": "Supprimer l'image ?",
-    "ConfirmDeleteItem": "Supprimer cet élément l'effacera à la fois du système de fichiers et de votre médiathèque. Voulez-vous vraiment continuer ?",
-    "ConfirmDeleteItems": "Supprimer ces éléments les effacera à la fois du système de fichiers et de votre médiathèque. Voulez-vous vraiment continuer ?",
+    "ConfirmDeleteImage": "Supprimer l'image ?",
+    "ConfirmDeleteItem": "Supprimer cet élément l'effacera à la fois du système de fichiers et de votre médiathèque. Voulez-vous vraiment continuer ?",
+    "ConfirmDeleteItems": "Supprimer ces éléments les effacera à la fois du système de fichiers et de votre médiathèque. Voulez-vous vraiment continuer ?",
     "ConfirmDeletion": "Confirmer la suppression",
-    "ConfirmEndPlayerSession": "Voulez-vous arrêter Jellyfin sur {0} ?",
+    "ConfirmEndPlayerSession": "Voulez-vous arrêter Jellyfin sur {0} ?",
     "Connect": "Se connecter",
     "ContinueWatching": "Reprendre le visionnage",
     "Continuing": "En cours",
@@ -1863,7 +1863,7 @@
     "LabelTrickplayAccelEncodingHelp": "Actuellement disponible uniquement avec QSV, VA-API, VideoToolbox et RKMPP, cette option n'a aucun effet sur les autres méthodes d'accélération matérielle.",
     "ErrorDeletingLyrics": "Une erreur est survenu lors de la suppression des paroles du serveur. S'il vous plaît verifier que Jellyfin peut modifier les fichier dans le dossier multimedia et réessayez.",
     "HeaderDeleteLyrics": "Suppression des paroles",
-    "ConfirmDeleteLyrics": "En supprimant ces paroles vous les supprimez a la fois de votre systeme de fichier et de votre bibliothèque. Êtes vous sure de vouloir continuez ?",
+    "ConfirmDeleteLyrics": "En supprimant ces paroles vous les supprimez à la fois de votre système de fichier et de votre bibliothèque. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
     "DeleteLyrics": "Supprimer ces paroles",
     "HeaderNoLyrics": "Aucune parole trouvée",
     "Lyrics": "Paroles",
@@ -1985,5 +1985,7 @@
     "MediaSegmentType.Preview": "Prévisualisation",
     "MediaSegmentType.Recap": "Récapitulatif",
     "MediaSegmentType.Intro": "Générique de début",
-    "PlaylistError.UpdateFailed": "Erreur lors de la mise à jour de la liste de lecture"
+    "PlaylistError.UpdateFailed": "Erreur lors de la mise à jour de la liste de lecture",
+    "MediaSegmentAction.AskToSkip": "Demander à passer",
+    "MediaSegmentSkipPrompt": "{0} Passer"
 }