Bump GitHub CLI (gh) version to 2.36.0

[jenkins-infra-updatecli]

Bump GitHub CLI (gh) version

Update the GitHub CLI (gh) version in the provision-env.yml file

key "$.gh_version" updated from "2.35.0" to "2.36.0", in file "provisioning/tools-versions.yml"

2.36.0

Release published on the 2023-10-03 13:15:45 +0000 UTC at the url https://github.com/cli/cli/releases/tag/v2.36.0

## What's Changed
* Hint adding codespace scope to auth login by @rajhawaldar in https://github.com/cli/cli/pull/7961
* cache/delete: percent-encode keys by @benoit-pierre in https://github.com/cli/cli/pull/8030
* Return HTTP errors properly for some commands by @heaths in https://github.com/cli/cli/pull/8037
* Show cancelled checks by @rajhawaldar in https://github.com/cli/cli/pull/7960
* feat(cache): Add JSON exporting support for cache list by @siketyan in https://github.com/cli/cli/pull/7954
* build(deps): bump mislav/bump-homebrew-formula-action from 2 to 3 by @dependabot in https://github.com/cli/cli/pull/8033
* Update triage documentation with link to unlabeled open issues by @andyfeller in https://github.com/cli/cli/pull/8082
* Forward codespace ports over Dev Tunnels by @dmgardiner25 in https://github.com/cli/cli/pull/8023
* pkg/cmd/root: fix startup panic by @alrs in https://github.com/cli/cli/pull/8105
* Support standard output format flags for secret and deploy-key list by @rajhawaldar in https://github.com/cli/cli/pull/8081
* docs: update the flag `--fill` docs by @peterramaldes in https://github.com/cli/cli/pull/8080
* update(run): Use attempt input when fetching jobs by @arunsathiya in https://github.com/cli/cli/pull/7831
* update(project/item-edit): New clear flag to remove item field value by @arunsathiya in https://github.com/cli/cli/pull/8024

## New Contributors
* @benoit-pierre made their first contribution in https://github.com/cli/cli/pull/8030
* @siketyan made their first contribution in https://github.com/cli/cli/pull/7954
* @alrs made their first contribution in https://github.com/cli/cli/pull/8105
* @peterramaldes made their first contribution in https://github.com/cli/cli/pull/8080
* @arunsathiya made their first contribution in https://github.com/cli/cli/pull/7831

**Full Changelog**: https://github.com/cli/cli/compare/v2.35.0...v2.36.0

---

Created automatically by Updatecli Options: Most of Updatecli configuration is done via its manifest(s). If you close this pull request, Updatecli will automatically reopen it, the next time it runs. If you close this pull request and delete the base branch, Updatecli will automatically recreate it, erasing all previous commits made. Feel free to report any issues at github.com/updatecli/updatecli. If you find this tool useful, do not hesitate to star our GitHub repository as a sign of appreciation, and/or to tell us directly on our chat!