build(deps): bump k8s.io/kubernetes in the k8s-io group (#4309)

Bumps the k8s-io group with 1 update: [k8s.io/kubernetes](https://github.com/kubernetes/kubernetes).


Updates `k8s.io/kubernetes` from 1.30.2 to 1.30.3
- [Release notes](https://github.com/kubernetes/kubernetes/releases)
- [Commits](kubernetes/kubernetes@v1.30.2...v1.30.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/kubernetes
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: k8s-io
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -47,7 +47,7 @@ require (
 	k8s.io/client-go v12.0.0+incompatible
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1
 	k8s.io/kubectl v0.30.2
-	k8s.io/kubernetes v1.30.2
+	k8s.io/kubernetes v1.30.3
 	k8s.io/pod-security-admission v0.30.2
 	k8s.io/sample-controller v0.30.2
 	k8s.io/utils v0.0.0-20240502163921-fe8a2dddb1d0

go.sum

@@ -2281,8 +2281,8 @@ k8s.io/kubectl v0.30.2 h1:cgKNIvsOiufgcs4yjvgkK0+aPCfa8pUwzXdJtkbhsH8=
 k8s.io/kubectl v0.30.2/go.mod h1:rz7GHXaxwnigrqob0lJsiA07Df8RE3n1TSaC2CTeuB4=
 k8s.io/kubelet v0.30.2 h1:Ck4E/pHndI20IzDXxS57dElhDGASPO5pzXF7BcKfmCY=
 k8s.io/kubelet v0.30.2/go.mod h1:DSwwTbLQmdNkebAU7ypIALR4P9aXZNFwgRmedojUE94=
-k8s.io/kubernetes v1.30.2 h1:11WhS78OYX/lnSy6TXxPO6Hk+E5K9ZNrEsk9JgMSX8I=
-k8s.io/kubernetes v1.30.2/go.mod h1:yPbIk3MhmhGigX62FLJm+CphNtjxqCvAIFQXup6RKS0=
+k8s.io/kubernetes v1.30.3 h1:A0qoXI1YQNzrQZiff33y5zWxYHFT/HeZRK98/sRDJI0=
+k8s.io/kubernetes v1.30.3/go.mod h1:yPbIk3MhmhGigX62FLJm+CphNtjxqCvAIFQXup6RKS0=
 k8s.io/legacy-cloud-providers v0.30.2 h1:RfMtmbAPvTn7+nkHRWXpGeaif4x7VBOU2SAZ2BdFEdI=
 k8s.io/legacy-cloud-providers v0.30.2/go.mod h1:Y3vTBCDw/A42HIwMBoVMpLv3hP5WewjUj8F6zYrO0Ug=
 k8s.io/metrics v0.30.2 h1:zj4kIPTCfEbY0RHEogpA7QtlItU7xaO11+Gz1zVDxlc=