Spanish Translation

kubernetes · Jun 14, 2019 · 4c1a132 · 4c1a132
1 parent d715f6c
commit 4c1a132
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/content/es/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset.md b/content/es/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset.md
@@ -44,7 +44,7 @@ proporcione un conjunto de réplicas sin estado, como un
 * Cuando se usan las [Actualizaciones en línea](#rolling-updates) con la
   [Regla de Gestión de Pod](#pod-management-policies) (`OrderedReady`) por defecto,
   es posible entrar en un estado inconsistente que requiere de una
-  [intervención manual para su reparación](#forced-rollback).
+  [intervención manual para su reparación](#retroceso-forzado).
 
 ## Componentes
 El ejemplo de abajo demuestra los componentes de un StatefulSet:
@@ -132,7 +132,7 @@ Conforme se crea cada Pod, se le asigna un nombre DNS correspondiente de subdomi
 `$(podname).$(governing service domain)`, donde el servicio en funciones se define por el campo
 `serviceName` del StatefulSet.
 
-Con se indicó en la sección [limitaciones](#limitations), la creación del 
+Con se indicó en la sección [limitaciones](#limitaciones), la creación del 
 [Servicio Headless](/docs/concepts/services-networking/service/#headless-services)
 encargado de la identidad de red de los pods es enteramente tu responsabilidad.
 

diff --git a/content/es/docs/reference/glossary/statefulset.md b/content/es/docs/reference/glossary/statefulset.md
@@ -26,6 +26,6 @@ misma especificación, pero no pueden intercambiarse&#58; cada uno tiene su prop
 que mantiene a lo largo de cualquier re-programación.
 
 Un StatefulSet opera bajo el mismo patrón que cualquier otro controlador. 
-Se define el estado deseado en un *object* StatefulSet, y el *controlador* del StatefulSet efectúa 
+Se define el estado deseado en un *objeto* StatefulSet, y el *controlador* del StatefulSet efectúa 
 las actualizaciones que sean necesarias para alcanzarlo a partir del estado actual.