WIP [es] Add concepts/storage/ephemeral-volumes.md #31189

gamba47 · 2022-01-04T03:20:36Z

Adding new content to concepts/storage/ephemeral-volumes.md

Related to #13948 (comment)

netlify · 2022-01-04T03:34:04Z

✔️ Deploy Preview for kubernetes-io-main-staging ready!

🔨 Explore the source changes: df32a0f

🔍 Inspect the deploy log: https://app.netlify.com/sites/kubernetes-io-main-staging/deploys/61dd661fb32fed0007a40ddf

😎 Browse the preview: https://deploy-preview-31189--kubernetes-io-main-staging.netlify.app

gamba47 · 2022-01-08T03:07:44Z

/assign @raelga

Translation done! some lines need to be reviewed for a better translation.

have a nice weekend!

raelga · 2022-01-11T10:53:11Z

content/es/docs/concepts/storage/ephemeral-volumes.md

+
+Algunas aplicaciones necesitan almacenamiento adicional pero no se preocupa si
+los datos son guardados persistentemente durante los reinicios. Por ejemplo, servicios
+de cacheo estan limitados habitualmente por el tamaño de la memoria y pueden mover de manera


Suggested change

de cacheo estan limitados habitualmente por el tamaño de la memoria y pueden mover de manera

de cacheo están limitados habitualmente por el tamaño de la memoria y pueden mover de manera

content/es/docs/concepts/storage/ephemeral-volumes.md

commit some fixes from raelga Co-authored-by: Rael Garcia <rael@rael.io>

k8s-ci-robot · 2022-01-11T11:12:50Z

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by:
To complete the pull request process, please ask for approval from raelga after the PR has been reviewed.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

content/es/OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

gamba47 · 2022-01-11T11:14:10Z

suggestions ok!

Need help on lines 67 and 75

content/es/docs/concepts/storage/ephemeral-volumes.md

electrocucaracha · 2022-02-18T18:40:50Z

content/es/docs/concepts/storage/ephemeral-volumes.md

+- electrocucaracha
+- raelga
+- edithrut
+title: Ephemeral Volumes


Suggested change

title: Ephemeral Volumes

title: Volúmenes Efímeros

electrocucaracha · 2022-02-18T18:44:03Z

content/es/docs/concepts/storage/ephemeral-volumes.md

+diferentes propósitos:
+- [emptyDir](/docs/concepts/storage/volumes/#emptydir): vacío al inicio del Pod, 
+  con almacenamiento local proveniente del directorio base de kubelet ( usualmente
+  la raíz del disco) o la memoria RAM.


Suggested change

la raíz del disco) o la memoria RAM.

el disco raíz) o la memoria RAM.

electrocucaracha · 2022-02-18T18:48:21Z

content/es/docs/concepts/storage/ephemeral-volumes.md

+  [secret](/docs/concepts/storage/volumes/#secret): Injectar diferentes
+  tipos de datos de Kubernetes dentro del Pod
+- [CSI ephemeral volumes](#csi-ephemeral-volumes):
+  similar al anterior tipo de volumen pero manejado por un controlador que implemente la Container Storage Interface 


Suggested change

similar al anterior tipo de volumen pero manejado por un controlador que implemente la Container Storage Interface

similar al tipo de volumen anterior pero manejado por un controlador que implemente la Container Storage Interface

content/es/docs/concepts/storage/ephemeral-volumes.md

electrocucaracha · 2022-03-08T15:44:24Z

/hold wip

raelga · 2022-03-08T15:45:47Z

/retitle WIP [es] Add concepts/storage/ephemeral-volumes.md

k8s-triage-robot · 2022-06-07T03:08:43Z

The Kubernetes project currently lacks enough contributors to adequately respond to all issues and PRs.

This bot triages issues and PRs according to the following rules:

After 90d of inactivity, lifecycle/stale is applied
After 30d of inactivity since lifecycle/stale was applied, lifecycle/rotten is applied
After 30d of inactivity since lifecycle/rotten was applied, the issue is closed

You can:

Mark this issue or PR as fresh with /remove-lifecycle stale
Mark this issue or PR as rotten with /lifecycle rotten
Close this issue or PR with /close
Offer to help out with Issue Triage

Please send feedback to sig-contributor-experience at kubernetes/community.

/lifecycle stale

k8s-triage-robot · 2022-07-07T03:18:45Z

The Kubernetes project currently lacks enough active contributors to adequately respond to all issues and PRs.

This bot triages issues and PRs according to the following rules:

After 90d of inactivity, lifecycle/stale is applied
After 30d of inactivity since lifecycle/stale was applied, lifecycle/rotten is applied
After 30d of inactivity since lifecycle/rotten was applied, the issue is closed

You can:

Mark this issue or PR as fresh with /remove-lifecycle rotten
Close this issue or PR with /close
Offer to help out with Issue Triage

Please send feedback to sig-contributor-experience at kubernetes/community.

/lifecycle rotten

Sea-n · 2022-07-22T03:09:28Z

Hey @gamba47,

Thanks for purposing this PR. But since you didn't respond for a while, we have to close this PR now.
/close

Feel free to /reopen when you are ready to move forward.

k8s-ci-robot · 2022-07-22T03:09:43Z

@Sea-n: Closed this PR.

In response to this:

Hey @gamba47,

Thanks for purposing this PR. But since you didn't respond for a while, we have to close this PR now.
/close

Feel free to /reopen when you are ready to move forward.

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes/test-infra repository.

electrocucaracha · 2022-08-02T15:41:22Z

@gamba47 crees que puedas volver a trabajar en este PR, para reabrirlo

gamba47 · 2022-08-02T15:49:08Z

No lo quise reabrir todavia, pero estoy con intensiones de resolverlo pronto!

WIP [es] Add concepts/storage/ephemeral-volumes.md

2bd4810

k8s-ci-robot added do-not-merge/work-in-progress Indicates that a PR should not merge because it is a work in progress. cncf-cla: yes Indicates the PR's author has signed the CNCF CLA. size/L Denotes a PR that changes 100-499 lines, ignoring generated files. labels Jan 4, 2022

k8s-ci-robot requested review from electrocucaracha and raelga January 4, 2022 03:20

k8s-ci-robot added language/es Issues or PRs related to Spanish language sig/docs Categorizes an issue or PR as relevant to SIG Docs. labels Jan 4, 2022

gamba47 added 3 commits January 7, 2022 01:10

Adding aditional lines to ephemeral-volumes translation

77ba24c

Adding aditional lines to ephemeral-volumes translation

95c7bb6

Adding aditional lines to ephemeral-volumes translation

739907d

gamba47 changed the title ~~WIP [es] Add concepts/storage/ephemeral-volumes.md~~ [es] Add concepts/storage/ephemeral-volumes.md Jan 8, 2022

k8s-ci-robot removed the do-not-merge/work-in-progress Indicates that a PR should not merge because it is a work in progress. label Jan 8, 2022

k8s-ci-robot assigned raelga Jan 8, 2022

raelga reviewed Jan 11, 2022

View reviewed changes

Apply suggestions from code review

df32a0f

commit some fixes from raelga Co-authored-by: Rael Garcia <rael@rael.io>

raelga mentioned this pull request Feb 7, 2022

Tracking Spanish Localisation Progress (M1) #13948

Closed

electrocucaracha reviewed Feb 15, 2022

View reviewed changes

content/es/docs/concepts/storage/ephemeral-volumes.md Show resolved Hide resolved

electrocucaracha reviewed Feb 18, 2022

View reviewed changes

k8s-ci-robot added the do-not-merge/hold Indicates that a PR should not merge because someone has issued a /hold command. label Mar 8, 2022

k8s-ci-robot changed the title ~~[es] Add concepts/storage/ephemeral-volumes.md~~ WIP [es] Add concepts/storage/ephemeral-volumes.md Mar 8, 2022

k8s-ci-robot added the do-not-merge/work-in-progress Indicates that a PR should not merge because it is a work in progress. label Mar 8, 2022

k8s-ci-robot added the lifecycle/stale Denotes an issue or PR has remained open with no activity and has become stale. label Jun 7, 2022

k8s-ci-robot added lifecycle/rotten Denotes an issue or PR that has aged beyond stale and will be auto-closed. and removed lifecycle/stale Denotes an issue or PR has remained open with no activity and has become stale. labels Jul 7, 2022

k8s-ci-robot closed this Jul 22, 2022

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

WIP [es] Add concepts/storage/ephemeral-volumes.md #31189

WIP [es] Add concepts/storage/ephemeral-volumes.md #31189

gamba47 commented Jan 4, 2022

netlify bot commented Jan 4, 2022 •

edited

Loading

gamba47 commented Jan 8, 2022 •

edited

Loading

raelga Jan 11, 2022

k8s-ci-robot commented Jan 11, 2022

gamba47 commented Jan 11, 2022

electrocucaracha Feb 18, 2022

electrocucaracha Feb 18, 2022

electrocucaracha Feb 18, 2022 •

edited

Loading

electrocucaracha commented Mar 8, 2022

raelga commented Mar 8, 2022

k8s-triage-robot commented Jun 7, 2022

k8s-triage-robot commented Jul 7, 2022

Sea-n commented Jul 22, 2022

k8s-ci-robot commented Jul 22, 2022

electrocucaracha commented Aug 2, 2022

gamba47 commented Aug 2, 2022

	de cacheo estan limitados habitualmente por el tamaño de la memoria y pueden mover de manera
	de cacheo están limitados habitualmente por el tamaño de la memoria y pueden mover de manera

	la raíz del disco) o la memoria RAM.
	el disco raíz) o la memoria RAM.

	similar al anterior tipo de volumen pero manejado por un controlador que implemente la Container Storage Interface
	similar al tipo de volumen anterior pero manejado por un controlador que implemente la Container Storage Interface

WIP [es] Add concepts/storage/ephemeral-volumes.md #31189

WIP [es] Add concepts/storage/ephemeral-volumes.md #31189

Conversation

gamba47 commented Jan 4, 2022

netlify bot commented Jan 4, 2022 • edited Loading

gamba47 commented Jan 8, 2022 • edited Loading

raelga Jan 11, 2022

Choose a reason for hiding this comment

k8s-ci-robot commented Jan 11, 2022

gamba47 commented Jan 11, 2022

electrocucaracha Feb 18, 2022

Choose a reason for hiding this comment

electrocucaracha Feb 18, 2022

Choose a reason for hiding this comment

electrocucaracha Feb 18, 2022 • edited Loading

Choose a reason for hiding this comment

electrocucaracha commented Mar 8, 2022

raelga commented Mar 8, 2022

k8s-triage-robot commented Jun 7, 2022

k8s-triage-robot commented Jul 7, 2022

Sea-n commented Jul 22, 2022

k8s-ci-robot commented Jul 22, 2022

electrocucaracha commented Aug 2, 2022

gamba47 commented Aug 2, 2022

netlify bot commented Jan 4, 2022 •

edited

Loading

gamba47 commented Jan 8, 2022 •

edited

Loading

electrocucaracha Feb 18, 2022 •

edited

Loading