[13.x] Support more payment method types

[driesvints]

This PR provides support for all payment methods provided by Stripe. Thanks to @simonhir.

By allowing people to choose the type when calling the payment methods methods (phew!) they can cycle through the ones they need. Payment method types will be set as the card_brand on the customer record unless it's a card. In that case it will be the actual card brand. If a payment method type have a last4 param it'll be synced to the card_last_four.

$cards = $user->paymentMethods('card');
$sepaDebits = $user->paymentMethods('sepa_debit');

This does not include changes needed to be payment page which will need to be tackled in a different PR. There's already a PR from the past by @lsmith77 that looks promising: #893

Fixes #507