[11.x] Document callable types for Enumerable::implode()

[devfrey]

I ran into an issue where PHPStan didn't check if the callable parameters for implode() matched the types of my collection. I've documented the callable types for Collection::implode() and LazyCollection::implode(). These methods forward the callable to map(), which is documented as callable(TValue, TKey): TMapValue.