Update the alpine image used to creating the override hosts file

Update the alpine image used to creating the override hosts file #2980