Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

locale(ja): update Japanese localization #1064

Merged
merged 2 commits into from
Sep 8, 2022
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
17 changes: 10 additions & 7 deletions src/locales/ja.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -126,7 +126,7 @@
"Dialogs": {
"StartPrint": {
"Cancel": "取り消し",
"DoYouWantToStartFilename": "{filename}の印刷を開始しますか?",
"DoYouWantToStartFilename": "{filename}の印刷を開始しますか",
"Headline": "ジョブ開始",
"Print": "印刷",
"Timelapse": "タイムラプス"
Expand All @@ -142,7 +142,7 @@
"SaveRestart": "保存して再始動",
"SuccessfullySaved": "{filename}が保存されました",
"UnsavedChanges": "未保存の変更",
"UnsavedChangesMessage": "変更を{filename}に保存しますか?",
"UnsavedChangesMessage": "変更を{filename}に保存しますか",
"UnsavedChangesSubMessage": "この変更を保存しなければ、この変更は失われます。エディター設定にてこのメッセージを無効にすることができます。",
"Uploading": "アップロード中"
},
Expand Down Expand Up @@ -257,7 +257,7 @@
"Variance": "変動"
},
"DeleteBedMeshProfile": "ベッドメッシュのプロファイルを削除",
"DoYouReallyWantToDelete": "プロファイル \"{name}\"を削除します。よろしいですか?",
"DoYouReallyWantToDelete": "プロファイル \"{name}\"を削除します。よろしいですか",
"ErrorKlipperNotReady": "Klipperは準備できていません。高低マップは無効になりました。",
"Flat": "平面",
"Heightmap": "高低マップ",
Expand Down Expand Up @@ -292,7 +292,7 @@
"ChamberTemp": "チャンバー温度",
"CreateNote": "メモ作成",
"Delete": "削除",
"DeleteSelectedQuestion": "選択された {count}個のジョブを削除します。よろしいですか?",
"DeleteSelectedQuestion": "選択された {count}個のジョブを削除します。よろしいですか",
"Details": "詳細",
"EditNote": "ノート編集",
"Empty": "空",
Expand Down Expand Up @@ -339,6 +339,7 @@
"in_progress": "進行中",
"klippy_disconnect": "Klippy切断",
"klippy_shutdown": "Klippyシャットダウン",
"Others": "その他",
"server_exit": "サーバー終了"
},
"TitleExportHistory": "履歴をエクスポート",
Expand Down Expand Up @@ -372,7 +373,7 @@
"Delete": "削除",
"DeleteDirectory": "ディレクトリ削除",
"DeleteDirectoryQuestion": "ディレクトリ\"{name}\"と中に含まれるすべてのファイルが削除されます。よろしいですか?",
"DeleteSelectedQuestion": "選択した {count}個を削除しますか?",
"DeleteSelectedQuestion": "選択した {count}個を削除しますか",
"Download": "ダウンロード",
"EditFile": "ファイル編集",
"Empty": "空",
Expand Down Expand Up @@ -547,7 +548,7 @@
"Excluded": "除外",
"ExcludeObject": "オブジェクト除外",
"ExcludeObjectHeadline": "オブジェクト除外",
"ExcludeObjectText": "\"{name}\"を除外します。よろしいですか?"
"ExcludeObjectText": "\"{name}\"を除外します。よろしいですか"
},
"Filament": "フィラメント",
"File": "ファイル",
Expand Down Expand Up @@ -633,7 +634,7 @@
}
},
"PowerDeviceChangeDialog": {
"AreYouSure": "よろしいですか?",
"AreYouSure": "よろしいですか",
"No": "いいえ",
"TurnDeviceOff": "{device}オフ",
"TurnDeviceOn": "{device}オン",
Expand Down Expand Up @@ -951,6 +952,7 @@
"WebcamsTab": {
"AddWebcam": "カメラ追加",
"CreateWebcam": "カメラ作成",
"EditCrowsnestConf": "crowsnest.confを編集",
"EditWebcam": "カメラ編集",
"FlipHorizontally": "カメラ画像を水平反転",
"FlipVertically": "カメラ画像を垂直反転",
Expand Down Expand Up @@ -989,6 +991,7 @@
"Delete": "削除",
"DeleteDirectory": "ディレクトリの削除",
"DeleteDirectoryQuestion": "ディレクトリ\"{name}\"と中に含まれるすべてのファイルが削除されます。よろしいですか?",
"DeleteSelectedQuestion": "選択された{count}個のファイルが削除されます。よろしいですか?",
"Download": "ダウンロード",
"DuplicateLastframe": "最終フレームの複製",
"Empty": "完成したタイムラプスは見つかりませんでした。",
Expand Down