Docs: Improve Landing Page (#1520)

* storage access docs moved to their own section at the bottom
* code formatting now copy/paste friendly
* rewrite of getting started
* section on transactions added

Co-authored-by: Nick Clarke <nclarke@live.co.uk>