fix: package.json & package-lock.json to reduce vulnerabilities

The following vulnerabilities are fixed with an upgrade:
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-BABELTRAVERSE-5962462
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-ELLIPTIC-7577916
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-ELLIPTIC-7577917
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-ELLIPTIC-7577918
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-ANSIREGEX-1583908
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-BRACES-6838727
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-ES5EXT-6095076
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-SEMVER-3247795
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-SSRI-1246392
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-LODASH-1040724
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-TAR-6476909
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-JSON5-3182856
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-TAR-1579147
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-TAR-1579152
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-TAR-1579155
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-TAR-1536528
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-TAR-1536531
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-BROWSERIFYSIGN-6037026
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-LOADERUTILS-3043105
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-MICROMATCH-6838728
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-TRIMNEWLINES-1298042
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-BROWSERSLIST-1090194
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-GLOBPARENT-1016905
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-HOSTEDGITINFO-1088355
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-HTTPCACHESEMANTICS-3248783
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-LODASH-1018905
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-PATHPARSE-1077067
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-POSTCSS-1090595
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-POSTCSS-1255640
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-NODEFETCH-2342118
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-NANOID-2332193
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-MINIMIST-2429795
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-HIGHLIGHTJS-1048676
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-LOADERUTILS-3042992
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-LOADERUTILS-3105943
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-TERSER-2806366
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-TAR-1536758