Makes it so that the git pre-commit hooks work correctly (#1803)

* npm: use force-resolutions instead of npm-force-resolutions

* npm: run audit fix

* npm: update caniuse-lite

* update lint-staged

* testing

* Revert "testing"

This reverts commit 95b1c7f.

---------

Co-authored-by: Cristen Jones <cjones3@mbta.com>