/MDN 以下のファイルを md へ一括変換

[mfuji09]

試験的に /mdn ディレクトリ以下を一括変換してみました。

[github-actions]

Preview URLs

• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/At_ten/History_of_MDN
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/At_ten
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/Community/Contributing/Getting_started
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/Community/Contributing/Our_repositories
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/Community/Issues/Issue_triage
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/Community/Issues
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/Community/Learn_forum
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/Community/MDN_content
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/Community/Open_source_etiquette
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/Community
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/Contribute/Changelog
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/Contribute/Processes/Short_surveys
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/Contribute/Processes
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/Contribute
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/MDN_Product_Advisory_Board/Members
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/MDN_Product_Advisory_Board/Membership
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/MDN_Product_Advisory_Board
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/Writing_guidelines/Howto/Markdown_in_MDN
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN/Yari
• https://pr7765.content.dev.mdn.mozit.cloud/ja/docs/MDN

Flaws

Note! 11 documents with no flaws that don't need to be listed. 🎉

URL: /ja/docs/MDN/At_ten/History_of_MDN
Title: MDN のあゆみ
on GitHub
Flaw count: 1

• broken_links:
  • Can't resolve /ja/docs/MDN/Contribute/Localize

---

URL: /ja/docs/MDN/Contribute
Title: MDN への協力
on GitHub
Flaw count: 1

• broken_links:
  • Can't resolve /ja/MDN/Community/Contributing/Getting_started

---

URL: /ja/docs/MDN/Contribute/Changelog
Title: MDN への貢献の変更履歴
on GitHub
Flaw count: 2

• broken_links:
  • Can't resolve /ja/docs/MDN/Contribute/Howto/Write_an_API_reference/Information_contained_in_a_WebIDL_file#mixins
  • Can use the English (en-US) link as a fallback

---

URL: /ja/docs/MDN/Community
Title: コミュニティガイドライン
on GitHub
Flaw count: 3

• broken_links:
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can't resolve /ja/docs/MDN/Community/Learn_forum/
  • Can't resolve https://developer.mozilla.org/docs/Learn

---

URL: /ja/docs/MDN/Community/Open_source_etiquette
Title: オープンソースプロジェクトのための基本的なエチケット
on GitHub
Flaw count: 1

• broken_links:
  • Can't resolve /ja/docs/MDN/Contribute/Getting_started#step_4_ask_for_help

---

URL: /ja/docs/MDN/Community/Contributing/Our_repositories
Title: MDN 上のものはどこにあるのか - リポジトリーのガイド
on GitHub
Flaw count: 1

• translation_differences:
  • Differences in the important macros (1 in common of 2 possible)

---

URL: /ja/docs/MDN/Community/Contributing/Getting_started
Title: MDN で始めよう
on GitHub
Flaw count: 3

• broken_links:
  • Can't resolve /ja/docs/MDN/Contribute/Open_source_etiquette
  • Can't resolve /ja/docs/MDN/Contribute/GitHub_beginners
  • Can't resolve /ja/docs/MDN/Contribute/Where_is_everything

---

URL: /ja/docs/MDN/Community/MDN_content
Title: MDN コンテンツのバグ修正
on GitHub
Flaw count: 3

• broken_links:
  • Can't resolve /ja/docs/Tools
  • Can't resolve /ja/docs/MDN/Contribute/GitHub_best_practices
  • Can't resolve /ja/docs/MDN/Contribute/Getting_started

---

URL: /ja/docs/MDN/Community/Issues/Issue_triage
Title: MDN コンテンツのバグのトリアージ手順
on GitHub
Flaw count: 3

• broken_links:
  • Can't resolve /ja/docs/MDN/Contribute/Fixing_MDN_content_bugs
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
• translation_differences:
  • Differences in the important macros (0 in common of 1 possible)

External URLs

URL: /ja/docs/MDN
Title: MDN Web Docs プロジェクト
on GitHub

• https://chat.mozilla.org/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://wiki.mozilla.org/Matrix (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /ja/docs/MDN/At_ten
Title: MDN は 10 周年を迎えました
on GitHub

No new external URLs

---

URL: /ja/docs/MDN/At_ten/History_of_MDN
Title: MDN のあゆみ
on GitHub

• https://blog.lizardwrangler.com/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://blog.lizardwrangler.com/2005/02/23/devmo-and-devedge-updates/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://blog.mozilla.org/community/2015/04/17/a-highly-productive-hack-on-mdn-weekend-in-berlin/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://developer.mozilla.org (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://github.com/mozilla/kitsune (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://hacks.mozilla.org/2010/10/web-standards-doc-sprint-finis/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%87%E3%82%B7%E3%83%A5%E6%95%B0 (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://sourceforge.net/projects/dekiwiki/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://twitter.com/JeremiePat (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://twitter.com/Teoli2003 (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://twitter.com/alispivak (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://twitter.com/davidwalshblog (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://twitter.com/davidwalshblog/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://twitter.com/floscholz (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://twitter.com/groovecoder (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://twitter.com/hoosteeno (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://twitter.com/jmswisher (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://twitter.com/mart3ll (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://twitter.com/sheppy (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://twitter.com/storming (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://web.archive.org/web/20020819120942/http://devedge.netscape.com/ (2 times) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://web.archive.org/web/20051226031957/https://developer.mozilla.org/en/docs/Main_Page (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://web.archive.org/web/20080907231611/https://developer.mozilla.org/en (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://web.archive.org/web/20121003233220/https://developer.mozilla.org/en-US/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /ja/docs/MDN/MDN_Product_Advisory_Board
Title: MDN 製品諮問委員会
on GitHub

• https://www.surveygizmo.com/s3/4024118/MDN-Advisory-Board-Application (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /ja/docs/MDN/MDN_Product_Advisory_Board/Members
Title: 製品諮問委員会
on GitHub

• 🚨 http://igalia.com/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://meyerweb.com/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://meyerweb.com/eric/writing.html (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://twitter.com/meyerweb (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://aneventapart.com/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://developer.yahoo.com/blogs/612790529269366784/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://samsunginter.net (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://www.gov.uk/government/groups/open-standards-board (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://www.surveygizmo.com/s3/4024118/MDN-Advisory-Board-Application (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://www.w3.org/2001/tag/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://www.w3.org/2011/04/webrtc/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://www.w3.org/Telco/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/mobile/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/wcag/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://www.w3.org/das/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /ja/docs/MDN/MDN_Product_Advisory_Board/Membership
Title: 製品諮問委員会憲章および会員資格
on GitHub

• https://www.surveygizmo.com/s3/4024118/MDN-Advisory-Board-Application (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /ja/docs/MDN/Contribute
Title: MDN への協力
on GitHub

• https://discourse.mozilla.org/c/mdn/learn/250 (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://mdn-contributor-docs.mozilla.org/legacy/documentation-priorities/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /ja/docs/MDN/Contribute/Processes
Title: 文書作成のプロセス
on GitHub

No new external URLs

---

URL: /ja/docs/MDN/Contribute/Processes/Short_surveys
Title: 短いアンケートの実施プロセス
on GitHub

• https://github.com/openwebdocs/project/blob/main/steering-committee/prioritization-criteria.md (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://insights.developer.mozilla.org/ (2 times) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://www.surveygizmo.com/s3/6306724/Short-survey-proposal-form (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /ja/docs/MDN/Contribute/Changelog
Title: MDN への貢献の変更履歴
on GitHub

• https://heycam.github.io/webidl/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /ja/docs/MDN/Writing_guidelines/Howto/Markdown_in_MDN
Title: Markdown で書くには
on GitHub

• https://github.github.com/gfm/ (4 times) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://spec.commonmark.org/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /ja/docs/MDN/Community
Title: コミュニティガイドライン
on GitHub

• https://chat.mozilla.org/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://discourse.mozilla.org/c/mdn/236 (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://discourse.mozilla.org/c/mdn/learn/250 (2 times) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://github.com/orgs/mdn/projects/25/views/1 (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://stackoverflow.com/questions/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /ja/docs/MDN/Community/Learn_forum
Title: 学習フォーラム
on GitHub

• https://chat.mozilla.org/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://discourse.mozilla.org/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://discourse.mozilla.org/c/mdn/learn/250 (3 times) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://wiki.mozilla.org/Matrix (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /ja/docs/MDN/Community/Open_source_etiquette
Title: オープンソースプロジェクトのための基本的なエチケット
on GitHub

• https://github.com/freeCodeCamp/how-to-contribute-to-open-source (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://opensource.guide/ja/how-to-contribute/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://stackoverflow.blog/2020/08/03/getting-started-with-contributing-to-open-source/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://www.mozilla.org/ja/about/governance/policies/participation/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /ja/docs/MDN/Community/Contributing/Our_repositories
Title: MDN 上のものはどこにあるのか - リポジトリーのガイド
on GitHub

No new external URLs

---

URL: /ja/docs/MDN/Community/Contributing/Getting_started
Title: MDN で始めよう
on GitHub

• https://chat.mozilla.org/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://discourse.mozilla.org/c/mdn/learn/250 (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://wiki.mozilla.org/Matrix (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /ja/docs/MDN/Community/MDN_content
Title: MDN コンテンツのバグ修正
on GitHub

• https://chat.mozilla.org/ (2 times) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://github.com/join (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://github.com/mozilla-japan/translation/issues (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://wiki.mozilla.org/Matrix (2 times) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /ja/docs/MDN/Community/Issues
Title: MDN のための GitHub のベストプラクティス
on GitHub

• https://chat.mozilla.org/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://wiki.mozilla.org/Matrix (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /ja/docs/MDN/Community/Issues/Issue_triage
Title: MDN コンテンツのバグのトリアージ手順
on GitHub

No new external URLs

---

URL: /ja/docs/MDN/Yari
Title: Yari: MDN のレンダリングプラットフォーム
on GitHub

• https://hacks.mozilla.org/2020/10/mdn-web-docs-evolves-lowdown-on-the-upcoming-new-platform/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://hacks.mozilla.org/2020/12/welcome-yari-mdn-web-docs-has-a-new-platform/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://jamstack.org/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

(this comment was updated 2022-08-18 14:41:09.096564)

[mfuji09]

一括変換時のログメッセージです。
今回は、エラー部分は手作業で対応しました。

Report from 2022/8/17 22:55:36

All unhandled elements

• div.notecard.warning (3)
• td (3)
• div.quote (1)

Details per Document

/ja/docs/MDN/At_ten

Missing conversion rules

• div.quote (26:1)

/ja/docs/MDN/Community/Learn_forum

Missing conversion rules

• div.notecard.warning (87:1)

/ja/docs/MDN/Contribute

Invalid AST transformations

td (42:4) => tableCell

type: "list"
ordered: false
start: 

spread: false
children: 
  type: "listItem"
  spread: false
  children: 
    type: "paragraph"
    children: 
      type: "text"
      value: "協力する分野のウェブ技術の知識 (JavaScript や CSS など)。"
  type: "listItem"
  spread: false
  children: 
    type: "paragraph"
    children: 
      type: "text"
      value: "英語に関する合理的な理解 (完璧でなくても構いません。私たちが支援します)。"

td (52:4) => tableCell

type: "list"
ordered: false
start: 

spread: false
children: 
  type: "listItem"
  spread: false
  children: 
    type: "paragraph"
    children: 
      type: "text"
      value: "協力する分野のウェブ技術の知識 (JavaScript や CSS など)。"
  type: "listItem"
  spread: false
  children: 
    type: "paragraph"
    children: 
      type: "text"
      value: "英語に関する合理的な理解 (完璧でなくても構いません。私たちが支援します)。"

td (62:4) => tableCell

type: "list"
ordered: false
start: 

spread: false
children: 
  type: "listItem"
  spread: false
  children: 
    type: "paragraph"
    children: 
      type: "text"
      value: "協力する分野のウェブ技術の知識 (JavaScript や CSS など)。"
  type: "listItem"
  spread: false
  children: 
    type: "paragraph"
    children: 
      type: "text"
      value: "技術的なトピックを説明したり、初心者がコードを学べるようにすることに対する熱意。"
  type: "listItem"
  spread: false
  children: 
    type: "paragraph"
    children: 
      type: "text"
      value: "適度な英語力。完璧である必要はありません。"

/ja/docs/MDN/Writing_guidelines/Howto/Markdown_in_MDN

Missing conversion rules

• div.notecard.warning (11:1)
• div.notecard.warning (153:1)

[mfuji09]

#7782

[potappo]

以下の変換ミスがあるようです。

• 「学習フォーラム」のページの深いネストのリストの変換が上手く行っていない。
• Note ブロックの変換が上手く行っていない（全般的に）。

[mfuji09]

両方とも対処してみました。

「学習フォーラム」の件ですが、どうやら変換スクリプトの処理の都合（バグ？）で、 <ol> がネストされたリストを変換すると、正しくインデントが解釈できなくなるようです。
<ol> を変換するときに、見出し番号の次に空白が2つ付いてしまうために、その項目の下位のインデントが正しく解釈できなくなってしまうようです。
事前処理で対策するのは無理そうなので、変換後に直すしかなさそうです。

Note: についてもわかる範囲で修正してみました。こちらも HTML の時には何通りもの書き方があったので（中には Yari になってから現れたものもある）、変換プロセスの中ですべてに対応するのは無理そうです。こちらは数が大変多いので、致命的なものと、単純な置換で対処できるものを除いて、変換完了後（マージ後）に気が付いた人が直すようにした方が現実的かもしれません。

[potappo]

OK です。