Cleanup logging and str formatting

[jenshnielsen]

Only use logformatting or f strings to format logs. Ideally we should only use log formatting and not f strings for performance but this is at least a step in the right direction.

Use ruff to enforce this.

Also fix and enforce implicit-str-concat-isc

[codecov]

Codecov Report

Merging #5340 (5e1f5f6) into master (6a0d2dc) will increase coverage by 0.02%.
The diff coverage is 41.41%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #5340      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   67.60%   67.62%   +0.02%     
==========================================
  Files         360      360              
  Lines       30056    30058       +2     
==========================================
+ Hits        20318    20327       +9     
+ Misses       9738     9731       -7     

[astafan8]

nice cleanup! ruff rocks :)