Use New Stack Cookie Library (#282)

## Description

Add new stack cookie library defs to SetupDataPkg

- [x] Impacts functionality?
- **Functionality** - Does the change ultimately impact how firmware
functions?
- Examples: Add a new library, publish a new PPI, update an algorithm,
...
- [x] Impacts security?
- **Security** - Does the change have a direct security impact on an
application,
    flow, or firmware?
  - Examples: Crypto algorithm change, buffer overflow fix, parameter
    validation improvement, ...
- [ ] Breaking change?
- **Breaking change** - Will anyone consuming this change experience a
break
    in build or boot behavior?
- Examples: Add a new library class, move a module to a different repo,
call
    a function in a new library class in a pre-existing module, ...
- [ ] Includes tests?
  - **Tests** - Does the change include any explicit test code?
  - Examples: Unit tests, integration tests, robot tests, ...
- [ ] Includes documentation?
- **Documentation** - Does the change contain explicit documentation
additions
    outside direct code modifications (and comments)?
- Examples: Update readme file, add feature readme file, link to
documentation
    on an a separate Web page, ...

## How This Was Tested

Tested on Q35 GCC and MSVC builds

## Integration Instructions

N/A

SetupDataPkg/SetupDataPkg.dsc

@@ -57,17 +57,12 @@
   MuSecureBootKeySelectorLib|MsCorePkg/Library/MuSecureBootKeySelectorLib/MuSecureBootKeySelectorLib.inf
   SecureBootKeyStoreLib|MsCorePkg/Library/SecureBootKeyStoreLibNull/SecureBootKeyStoreLibNull.inf
 
-##MSCHANGE Begin
-  BaseBinSecurityLib|MdePkg/Library/BaseBinSecurityLibNull/BaseBinSecurityLibNull.inf
-!if $(TOOL_CHAIN_TAG) == VS2019 or $(TOOL_CHAIN_TAG) == VS2022
-[LibraryClasses.X64, LibraryClasses.IA32]
-  #if debug is enabled provide StackCookie support lib so that we can link to /GS exports on MSVC
-  RngLib|MdePkg/Library/BaseRngLib/BaseRngLib.inf
+# MU_CHANGE [BEGIN] - Add Stack Cookie Support
 [LibraryClasses.X64]
-  BaseBinSecurityLib|MdePkg/Library/BaseBinSecurityLibRng/BaseBinSecurityLibRng.inf
-  NULL|MdePkg/Library/BaseBinSecurityLibRng/BaseBinSecurityLibRng.inf
-!endif
-##MSCHANGE End
+  RngLib|MdePkg/Library/BaseRngLib/BaseRngLib.inf
+  NULL|MdePkg/Library/StackCheckLib/StackCheckLib.inf
+  StackCheckFailureLib|MdePkg/Library/StackCheckFailureLibNull/StackCheckFailureLibNull.inf
+# MU_CHANGE [END] - Add Stack Cookie Support
 
 [LibraryClasses.ARM, LibraryClasses.AARCH64]
   NULL|MdePkg/Library/CompilerIntrinsicsLib/ArmCompilerIntrinsicsLib.inf        # MU_CHANGE