bump dependency versions in manifest (iopsystems#244)

Bumps dependency versions in the manifest for all crates except
those for BPF and nvml support.

Cargo.toml

@@ -13,34 +13,34 @@ license = "MIT OR Apache-2.0"
 [dependencies]
 systeminfo = { workspace = true }
 
-backtrace = "0.3.69"
-clap = "4.3.24"
+backtrace = "0.3.71"
+chrono = { version = "0.4.38", features = ["serde"] }
+clap = "4.5.4"
+histogram = { version = "0.10.0", features = ["serde"] }
 humantime = "2.1.0"
 lazy_static = "1.4.0"
-libc = "0.2.147"
-linkme = "0.3.15"
+libc = "0.2.153"
+linkme = "0.3.25"
 metriken =  "0.6.0"
-metriken-exposition = { version = "0.5.0", features = ["serde", "msgpack"] }
-memmap2 = "0.5.10"
+metriken-exposition = { version = "0.6.1", features = ["serde", "msgpack"] }
+memmap2 = "0.9.4"
 num_cpus = "1.16.0"
 once_cell = "1.18.0"
-ouroboros = "0.17.2"
+ouroboros = "0.18.3"
 ringlog = "0.6.0"
-serde = { version = "1.0.185", features = ["derive"] }
+serde = { version = "1.0.198", features = ["derive"] }
+serde_repr = "0.1.19"
 sysconf = "0.3.4"
-syscall-numbers = "3.1.0"
-tokio = { version = "1.32.0", features = ["full"] }
-toml = "0.7.6"
-walkdir = "2.3.3"
-warp = { version = "0.3.6", features = ["compression"] }
-serde_repr = "0.1.18"
-histogram = { version = "0.10.0", features = ["serde"] }
-chrono = { version = "0.4.33", features = ["serde"] }
+syscall-numbers = "3.1.1"
+tokio = { version = "1.37.0", features = ["full"] }
+toml = "0.8.12"
+walkdir = "2.5.0"
+warp = { version = "0.3.7", features = ["compression"] }
 
 [target.'cfg(target_os = "linux")'.dependencies]
 libbpf-rs = { version = "0.21.2", optional = true }
 libbpf-sys = { version = "1.2.1", optional = true }
-perf-event2 = "0.7.0"
+perf-event2 = "0.7.2"
 nvml-wrapper = "0.9.0"
 
 [target.'cfg(target_os = "linux")'.build-dependencies]