Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Add Indonesian translation 🇮🇩 #137

Merged
merged 3 commits into from
Dec 23, 2019
Merged

Add Indonesian translation 🇮🇩 #137

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
0e4f5b4
Add Indonesian translation
ibnuh Oct 12, 2019
7dfe626
Add "id" for Indonesian translation on l10n-config.sh
ibnuh Oct 12, 2019
d9561f7
Update Credits.rtf
ibnuh Oct 12, 2019
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 5 additions & 0 deletions Credits.rtf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -82,6 +82,11 @@ Yuer Lee <{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:passerbyid@gmail.com"}}{\fldrslt
Karol Gorecki <{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:hi@karolgorecki.pl"}}{\fldrslt hi@karolgorecki.pl}}>\
\

\i Indonesian Translation
\i0 \
Muhammad Ibnuh <{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://ibnuhx.com"}}{\fldrslt ibnuhx.com}}>\
\

\i Portuguese Translation
\i0 \
Luiz Pedone <{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://luizpedone.com"}}{\fldrslt luizpedone.com}}>\
Expand Down
384 changes: 384 additions & 0 deletions Localizations/KeepingYouAwake/id.xcloc/Localized Contents/id.xliff
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,384 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/os/xliff-core-1.2-strict.xsd">
<file original="KeepingYouAwake/Base.lproj/InfoPlist.strings" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext">
<header>
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="10.3" build-num="10G8"/>
</header>
<body>
<trans-unit id="CFBundleName">
<source>KeepingYouAwake</source>
<target>KeepingYouAwake</target>
<note>Bundle name</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NSHumanReadableCopyright">
<source>Copyright © 2014 – 2019 Marcel Dierkes. All rights reserved.</source>
<target>Copyright © 2014 – 2019 Marcel Dierkes. All rights reserved.</target>
<note>Copyright (human-readable)</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="KeepingYouAwake/Base.lproj/Localizable.strings" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext">
<header>
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="10.3" build-num="10G8"/>
</header>
<body>
<trans-unit id="(Default)">
<source>(Default)</source>
<target>(Standar)</target>
<note>(Default)</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Activate for Duration">
<source>Activate for Duration</source>
<target>Aktifkan untuk</target>
<note>Activate for Duration</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Allowing your Mac to go to sleep…">
<source>Allowing your Mac to go to sleep…</source>
<target>Biarkan Mac ke mode tidur…</target>
<note>Allowing your Mac to go to sleep…</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Cancel">
<source>Cancel</source>
<target>Batal</target>
<note>Cancel</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Click to allow sleep&#10;Right click to show menu">
<source>Click to allow sleep
Right click to show menu</source>
<target>Klik untuk membolehkan mode tidur
Klik kanan untuk menampilkan menu</target>
<note>Click to allow sleep\nRight click to show menu</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Click to prevent sleep&#10;Right click to show menu">
<source>Click to prevent sleep
Right click to show menu</source>
<target>Klik untuk mencegah mode tidur
Klik kanan untuk menampilkan menu</target>
<note>Click to prevent sleep\nRight click to show menu</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Default">
<source>Default</source>
<target>Standar</target>
<note>Default</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disable menu bar icon highlight color">
<source>Disable menu bar icon highlight color</source>
<target>Nonaktifkan warna menu ikon bar saat di sorot</target>
<note>Disable menu bar icon highlight color</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Do you really want to reset the activation durations to the default values?">
<source>Do you really want to reset the activation durations to the default values?</source>
<target>Apakah Anda benar-benar ingin mengatur ulang durasi aktivasi ke nilai standar?</target>
<note>Do you really want to reset the activation durations to the default values?</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Enable experimental Notification Center integration">
<source>Enable experimental Notification Center integration</source>
<target>Aktifkan integrasi Pusat Pemberitahuan eksperimental</target>
<note>Enable experimental Notification Center integration</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Indefinitely">
<source>Indefinitely</source>
<target>Tanpa Batas</target>
<note>Indefinitely</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="OK">
<source>OK</source>
<target>OK</target>
<note>OK</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Preventing your Mac from going to sleep for&#10;%@…">
<source>Preventing your Mac from going to sleep for
%@…</source>
<target>Mencegah Mac Anda tidak mengaktifkan mode tidur untuk
%@…</target>
<note>Preventing your Mac from going to sleep for\n%@…</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Preventing your Mac from going to sleep…">
<source>Preventing your Mac from going to sleep…</source>
<target>Mencegah Mac Anda ke mode tidur…</target>
<note>Preventing your Mac from going to sleep…</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Quit when activation duration is over">
<source>Quit when activation duration is over</source>
<target>Keluar saat durasi aktivasi berakhir</target>
<note>Quit when activation duration is over</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Reset Activation Durations">
<source>Reset Activation Durations</source>
<target>Atur Ulang Durasi Aktivasi</target>
<note>Reset Activation Durations</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Set Default: %@">
<source>Set Default: %@</source>
<target>Atur Standar: %@</target>
<note>Set Default: %@</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="The entered duration is invalid. Please try again.">
<source>The entered duration is invalid. Please try again.</source>
<target>Durasi yang dimasukkan tidak valid. Silakan coba lagi.</target>
<note>The entered duration is invalid. Please try again.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="This duration has already been added.">
<source>This duration has already been added.</source>
<target>Durasi ini telah ditambahkan.</target>
<note>This duration has already been added.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Version">
<source>Version</source>
<target>Versi</target>
<note>Version</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="KeepingYouAwake/Base.lproj/MainMenu.xib" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext">
<header>
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="10.3" build-num="10G8"/>
</header>
<body>
<trans-unit id="7is-vc-kz7.title">
<source>Quit</source>
<target>Keluar</target>
<note>Class = "NSMenuItem"; title = "Quit"; ObjectID = "7is-vc-kz7";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Bo6-IE-IbX.title">
<source>Activate for Duration</source>
<target>Aktifkan untuk</target>
<note>Class = "NSMenuItem"; title = "Activate for Duration"; ObjectID = "Bo6-IE-IbX";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="OT5-lg-IM6.title">
<source>Preferences…</source>
<target>Pengaturan…</target>
<note>Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "OT5-lg-IM6";</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="KeepingYouAwake/Preferences/Base.lproj/Preferences.storyboard" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext">
<header>
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="10.3" build-num="10G8"/>
</header>
<body>
<trans-unit id="2s2-Ei-lnG.title">
<source>Reset…</source>
<target>Atur ulang…</target>
<note>Class = "NSButtonCell"; title = "Reset…"; ObjectID = "2s2-Ei-lnG";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5bL-cI-YIY.title">
<source>Advanced</source>
<target>Konfigurasi Lanjutan</target>
<note>Class = "NSViewController"; title = "Advanced"; ObjectID = "5bL-cI-YIY";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6Kw-xJ-Wk8.title">
<source>The default activation duration is used when you click on the menu bar icon.</source>
<target>Durasi aktivasi standar digunakan ketika Anda mengklik ikon bilah menu.</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "The default activation duration is used when you click on the menu bar icon."; ObjectID = "6Kw-xJ-Wk8";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8V0-Sq-Cdu.title">
<source>Updates</source>
<target>Pembaruan</target>
<note>Class = "NSViewController"; title = "Updates"; ObjectID = "8V0-Sq-Cdu";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AvX-7Q-Bvc.title">
<source>KeepingYouAwake – Preferences</source>
<target>KeepingYouAwake – Pengaturan</target>
<note>Class = "NSWindow"; title = "KeepingYouAwake – Preferences"; ObjectID = "AvX-7Q-Bvc";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ax6-W4-7bK.title">
<source>Deactivate when battery capacity is below</source>
<target>Nonaktifkan saat kapasitas baterai di bawah</target>
<note>Class = "NSButtonCell"; title = "Deactivate when battery capacity is below"; ObjectID = "Ax6-W4-7bK";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DE6-qp-FZU.ibShadowedToolTips[0]">
<source>Remove</source>
<target>Hapus</target>
<note>Class = "NSSegmentedCell"; DE6-qp-FZU.ibShadowedToolTips[0] = "Remove"; ObjectID = "DE6-qp-FZU";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DE6-qp-FZU.ibShadowedToolTips[1]">
<source>Add</source>
<target>Tambah</target>
<note>Class = "NSSegmentedCell"; DE6-qp-FZU.ibShadowedToolTips[1] = "Add"; ObjectID = "DE6-qp-FZU";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DfZ-Gt-rge.title">
<source>Seconds</source>
<target>Detik</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "Seconds"; ObjectID = "DfZ-Gt-rge";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="EMN-wI-vLT.title">
<source>Set Default</source>
<target>Set Standar</target>
<note>Class = "NSButtonCell"; title = "Set Default"; ObjectID = "EMN-wI-vLT";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="EXv-vC-wyo.title">
<source>Reset to Default</source>
<target>Setel Ulang Ke Pengaturan Standar</target>
<note>Class = "NSButtonCell"; title = "Reset to Default"; ObjectID = "EXv-vC-wyo";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="G1k-8T-EcX.title">
<source>Version 2016</source>
<target>Versi 2016</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "Version 2016"; ObjectID = "G1k-8T-EcX";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GxN-Dr-4B8.title">
<source>Automatically Check for Updates</source>
<target>Periksa Pembaruan Secara Otomatis</target>
<note>Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically Check for Updates"; ObjectID = "GxN-Dr-4B8";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="IAM-at-0nC.title">
<source>Activation Duration</source>
<target>Durasi Aktivasi</target>
<note>Class = "NSViewController"; title = "Activation Duration"; ObjectID = "IAM-at-0nC";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="IOU-Hs-S4r.title">
<source>Activate on Launch</source>
<target>Aktifkan saat Peluncuran</target>
<note>Class = "NSButtonCell"; title = "Activate on Launch"; ObjectID = "IOU-Hs-S4r";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="LYE-CA-vzC.title">
<source>Set Default</source>
<target>Set Standar</target>
<note>Class = "NSButtonCell"; title = "Set Default"; ObjectID = "LYE-CA-vzC";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="OsK-jX-EzO.title">
<source>Only change these advanced preferences if you know what you are doing. Most of these preferences require an app restart.</source>
<target>Ubah preferensi lanjutan ini hanya jika Anda tahu apa yang Anda lakukan. Sebagian besar preferensi ini memerlukan Anda untuk merestart aplikasi.</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "Only change these advanced preferences if you know what you are doing. Most of these preferences require an app restart."; ObjectID = "OsK-jX-EzO";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="QIk-WP-qH1.title">
<source>Start at Login</source>
<target>Mulai Saat Login</target>
<note>Class = "NSButtonCell"; title = "Start at Login"; ObjectID = "QIk-WP-qH1";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Rb3-Sm-byr.title">
<source>90 %</source>
<target>90 %</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "90 %"; ObjectID = "Rb3-Sm-byr";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="S6p-h0-H5B.title">
<source>Immediately starts preventing sleep when launched.</source>
<target>Aktifkan mencegah mode tidur saat diluncurkan.</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "Immediately starts preventing sleep when launched."; ObjectID = "S6p-h0-H5B";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="W3H-iV-s6I.title">
<source>Check Now</source>
<target>Cek Sekarang</target>
<note>Class = "NSButtonCell"; title = "Check Now"; ObjectID = "W3H-iV-s6I";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="X2a-5O-EuD.title">
<source>Reset…</source>
<target>Atur Ulang…</target>
<note>Class = "NSButtonCell"; title = "Reset…"; ObjectID = "X2a-5O-EuD";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bV3-BW-JOK.title">
<source>Cancel</source>
<target>Batal</target>
<note>Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "bV3-BW-JOK";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d0c-1Y-p5i.title">
<source>Add Duration</source>
<target>Tambah Durasi</target>
<note>Class = "NSButtonCell"; title = "Add Duration"; ObjectID = "d0c-1Y-p5i";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f4N-sw-1MQ.title">
<source>Remove</source>
<target>Hapus</target>
<note>Class = "NSMenuItem"; title = "Remove"; ObjectID = "f4N-sw-1MQ";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fFl-4s-KJ6.title">
<source>Warning Label DO NOT TRANSLATE</source>
<target>Warning Label DO NOT TRANSLATE</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "Warning Label DO NOT TRANSLATE"; ObjectID = "fFl-4s-KJ6";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fiQ-AT-I7u.title">
<source>10 %</source>
<target>10 %</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "10 %"; ObjectID = "fiQ-AT-I7u";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="g2t-CH-TcY.title">
<source>Text Cell</source>
<target>Teks Baterai</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "g2t-CH-TcY";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="i17-n2-vfw.title">
<source>50 %</source>
<target>50 %</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "50 %"; ObjectID = "i17-n2-vfw";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="iZe-2E-hEE.title">
<source>Set Default</source>
<target>Set Standar</target>
<note>Class = "NSMenuItem"; title = "Set Default"; ObjectID = "iZe-2E-hEE";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="jAF-7U-kDS.title">
<source>Text Cell</source>
<target>Teks Baterai</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "jAF-7U-kDS";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="k65-yi-85l.title">
<source>This value will be ignored when you manually start the app below this battery capacity.</source>
<target>Nilai ini akan diabaikan ketika Anda memulai aplikasi secara manual di bawah kapasitas baterai ini.</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "This value will be ignored when you manually start the app below this battery capacity."; ObjectID = "k65-yi-85l";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="kG2-Tz-t51.title">
<source>Check</source>
<target>Cek</target>
<note>Class = "NSButtonCell"; title = "Check"; ObjectID = "kG2-Tz-t51";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="lGE-74-XwP.title">
<source>General</source>
<target>Umum</target>
<note>Class = "NSViewController"; title = "General"; ObjectID = "lGE-74-XwP";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nsg-DI-kE2.title">
<source>KeepingYouAwake</source>
<target>KeepingYouAwake</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "KeepingYouAwake"; ObjectID = "nsg-DI-kE2";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="rEp-oa-7IA.title">
<source>Hours</source>
<target>Jam</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "Hours"; ObjectID = "rEp-oa-7IA";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="siu-CP-Bg1.title">
<source>Copyright Label</source>
<target>Label Hak Cipta</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "Copyright Label"; ObjectID = "siu-CP-Bg1";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="uUP-5n-ykj.title">
<source>About</source>
<target>Tentang</target>
<note>Class = "NSViewController"; title = "About"; ObjectID = "uUP-5n-ykj";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="vdb-hr-zzU.title">
<source>Check for Pre-Release Updates</source>
<target>Periksa Pembaruan Pra-Rilis</target>
<note>Class = "NSButtonCell"; title = "Check for Pre-Release Updates"; ObjectID = "vdb-hr-zzU";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="x6s-XD-lBU.title">
<source>Automatically opens the app when you start your Mac.</source>
<target>Buka aplikasi secara otomatis saat anda membuka Mac.</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "Automatically opens the app when you start your Mac."; ObjectID = "x6s-XD-lBU";</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ybA-ux-mRo.title">
<source>Minutes</source>
<target>Menit</target>
<note>Class = "NSTextFieldCell"; title = "Minutes"; ObjectID = "ybA-ux-mRo";</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="KYALauncher/en.lproj/InfoPlist.strings" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext">
<header>
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="10.3" build-num="10G8"/>
</header>
<body>
<trans-unit id="CFBundleName">
<source>KeepingYouAwake Launcher</source>
<target>Launcher KeepingYouAwake</target>
<note>Bundle name</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NSHumanReadableCopyright">
<source>Copyright © 2014 – 2019 Marcel Dierkes. All rights reserved.</source>
<target>Copyright © 2014 – 2019 Marcel Dierkes. All rights reserved.</target>
<note>Copyright (human-readable)</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
Loading