Skip to content

Commit

Permalink
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
  • Loading branch information
@nextcloud-bot
nextcloud-bot committed Jul 25, 2023
1 parent 7fda931 commit d79f96c
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 57 additions and 57 deletions.
56 changes: 28 additions & 28 deletions l10n/ar.js
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,7 +24,7 @@ OC.L10N.register(
"Personal" : "شخصي",
"Maps" : "الخرائط",
"🌍🌏🌎 The whole world fits inside your cloud!" : "🌍🌏🌎 العالم كله داخل سحابتك!",
"**The whole world fits inside your cloud!**\n\n- **🗺 Beautiful map:** Using [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) and [Leaflet](https://leafletjs.com), you can choose between standard map, satellite, topographical, dark mode or even watercolor! 🎨\n- **⭐ Favorites:** Save your favorite places, privately! Sync with [GNOME Maps](https://github.com/nextcloud/maps/issues/30) and mobile apps is planned.\n- **🧭 Routing:** Possible using either [OSRM](http://project-osrm.org), [GraphHopper](https://www.graphhopper.com) or [Mapbox](https://www.mapbox.com).\n- **🖼 Photos on the map:** No more boring slideshows, just show directly where you were!\n- **🙋 Contacts on the map:** See where your friends live and plan your next visit.\n- **📱 Devices:** Lost your phone? Check the map!\n- **〰 Tracks:** Load GPS tracks or past trips. Recording with [PhoneTrack](https://f-droid.org/en/packages/net.eneiluj.nextcloud.phonetrack/) or [OwnTracks](https://owntracks.org) is planned." : "** العالم كله مشمول داخل سحابتك! ** \n\n- ** 🗺خريطة جميلة: ** باستخدام [أوبن ستريت ماب OpenStreetMap] (https://www.openstreetmap.org) و [برمجية مكتبة جافا سكريبت Leaflet] (https://leafletjs.com )، يمكنك الاختيار بين الخريطة القياسية أو القمر الصناعي أو الطبوغرافية أو الوضع المظلم أو حتى الألوان المائية! 🎨\n- ** المفضلات: ** احفظ أماكنك المفضلة، بشكل خاص! تم التخطيط للمزامنة مع [خرائط جنوم] (https://github.com/nextcloud/maps/issues/30) وتطبيقات الجوال.\n-** 🧭التوجيه: ** ممكن باستخدام أيٍّ من [OSRM] (http://project-osrm.org) أو [مكتبة التوجيه جراف هوبر ] (https://www.graphhopper.com) أو [ماب بوكس] (https://www.mapbox.com).\n- ** 🖼 الصور على الخريطة: ** لا لعروض الشرائح المملة بعد الآن، فقط قم بعرض مكانك مباشرة! \n- ** 🙋 جهات الاتصال على الخريطة: ** شاهد أين يعيش أصدقاؤك وخطط لزيارتك القادمة.\n-** 📱 الأجهزة: ** هل فقدت هاتفك؟ تحقق من الخريطة \n- ** 〰 المسارات: ** تحميل مسارات الـ جي بي اس أو الرحلات السابقة. التسجيل باستخدام [فون تراك PhoneTrack] (https://f-droid.org/en/packages/net.eneiluj.nextcloud.phonetrack/) أو [أون تراكس OwnTracks] (https://owntracks.org) أمر مخطط له.",
"**The whole world fits inside your cloud!**\n\n- **🗺 Beautiful map:** Using [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) and [Leaflet](https://leafletjs.com), you can choose between standard map, satellite, topographical, dark mode or even watercolor! 🎨\n- **⭐ Favorites:** Save your favorite places, privately! Sync with [GNOME Maps](https://github.com/nextcloud/maps/issues/30) and mobile apps is planned.\n- **🧭 Routing:** Possible using either [OSRM](http://project-osrm.org), [GraphHopper](https://www.graphhopper.com) or [Mapbox](https://www.mapbox.com).\n- **🖼 Photos on the map:** No more boring slideshows, just show directly where you were!\n- **🙋 Contacts on the map:** See where your friends live and plan your next visit.\n- **📱 Devices:** Lost your phone? Check the map!\n- **〰 Tracks:** Load GPS tracks or past trips. Recording with [PhoneTrack](https://f-droid.org/en/packages/net.eneiluj.nextcloud.phonetrack/) or [OwnTracks](https://owntracks.org) is planned." : "** العالم كله مشمول داخل سحابتك! ** \n\n- ** 🗺خريطة جميلة: ** باستخدام [ OpenStreetMap] (https://www.openstreetmap.org) و [برمجية مكتبة جافا سكريبت Leaflet] (https://leafletjs.com )، يمكنك الاختيار بين الخريطة القياسية أو القمر الصناعي أو الطبوغرافية أو الوضع المظلم أو حتى الألوان المائية! 🎨\n- ** المفضلات: ** احفظ أماكنك المفضلة، بشكل خاص! تم التخطيط للمزامنة مع [خرائط جنوم] (https://github.com/nextcloud/maps/issues/30) وتطبيقات الجوال.\n-** 🧭التوجيه: ** ممكن باستخدام أيٍّ من [OSRM] (http://project-osrm.org) أو [مكتبة التوجيه GraphHopper ] (https://www.graphhopper.com) أو [Mapbox] (https://www.mapbox.com).\n- ** 🖼 الصور على الخريطة: ** لا لعروض الشرائح المملة بعد الآن، فقط قم بعرض مكانك مباشرة! \n- ** 🙋 جهات الاتصال على الخريطة: ** شاهد أين يعيش أصدقاؤك وخطط لزيارتك القادمة.\n-** 📱 الأجهزة: ** هل فقدت هاتفك؟ تحقق من الخريطة \n- ** 〰 المسارات: ** تحميل مسارات الـ جي بي اس أو الرحلات السابقة. التسجيل باستخدام [PhoneTrack] (https://f-droid.org/en/packages/net.eneiluj.nextcloud.phonetrack/) أو [OwnTracks] (https://owntracks.org) أمر مخطط له.",
"My contacts" : "جهات اتّصالي",
"Toggle all" : "تبديل الكل",
"Zoom" : "تكبير zoom",
Expand Down Expand Up @@ -209,20 +209,20 @@ OC.L10N.register(
"sharp left" : "منعطف حاد",
"Turn around" : "دوران",
"Head {dir}" : "توجه {الاتجاه}",
" on {road}" : "على {الطريق}",
"Continue {dir}" : "استمر {الاتجاه}",
" on {road}" : "على {road}",
"Continue {dir}" : "استمر {dir}",
"Waypoint reached" : "تم الوصول إلى العلامة",
"Take the {exitStr} exit in the roundabout" : "اسلك المخرج {مخرج شارع} في الدوار",
" onto {road}" : "على {الطريق}",
"Take the {exitStr} exit in the roundabout" : "اسلك المخرج {exitStr} في الدوار",
" onto {road}" : "على {road}",
"Destination reached" : "تم الوصول إلي الوجهة",
"At the fork, turn {modifier}" : "عند مفترق الطرق، انعطف {المُعَدّل}",
"Merge {modifier}" : "دمج {المُعَدّل}",
"Turn {modifier} on the ramp" : "انعطف {المُعَدّل} إلي الطريف المنحدر",
"Take the ramp on the {modifier}" : "اسلك المنحدر على {المُعَدّل}",
"Turn {modifier} at the end of the road" : "انعطف {المُعَدّل} في نهاية الطريق",
"onto {road}" : "على {الطريق}",
"At the fork, turn {modifier}" : "عند مفترق الطرق، انعطف {modifier}",
"Merge {modifier}" : "دمج {modifier}",
"Turn {modifier} on the ramp" : "انعطف {modifier} إلي الطريف المنحدر",
"Take the ramp on the {modifier}" : "اسلك المنحدر على {modifier}",
"Turn {modifier} at the end of the road" : "انعطف {modifier} في نهاية الطريق",
"onto {road}" : "على {road}",
"Start" : "ابدأ",
"Via {viaNumber}" : "من خلال {من خلال رقم}",
"Via {viaNumber}" : "من خلال {viaNumber}",
"Destination" : "الهدف",
"m" : "متر",
"km" : "كم",
Expand All @@ -235,13 +235,13 @@ OC.L10N.register(
"By car (OSRM)" : "بالسيارة (OSRM)",
"By bike (OSRM)" : "بالدراجة (OSRM)",
"By foot (OSRM)" : "سيرا على الأقدام (OSRM)",
"By bike (Mapbox)" : "بالدراجة (ماب بوكس)",
"By foot (Mapbox)" : "سيرا على الأقدام (ماب بوكس)",
"By car with traffic (Mapbox)" : "بالسيارة مع وجود ازدحام بحركة المرو (ماب بوكس)",
"By bike (Mapbox)" : "بالدراجة (تطبيق خرائط Mapbox)",
"By foot (Mapbox)" : "سيرا على الأقدام (تطبيق خرائط Mapbox)",
"By car with traffic (Mapbox)" : "بالسيارة مع وجود ازدحام بحركة المرور (خرائط Mapbox)",
"By car without traffic (Mapbox)" : "بالسيارة دون وجود ازدحام بحركة المرور (ماب بوكس)",
"By car (GraphHopper)" : "بالسيارة (مكتبة التوجيه جراف هوبر)",
"By bike (GraphHopper)" : "بالدراجة (مكتبة التوجيه جراف هوبر)",
"By Foot (GraphHopper)" : "سيرا علي القدم (مكتبة التوجيه جراف هوبر)",
"By car (GraphHopper)" : "بالسيارة (مكتبة التوجيه GraphHopper)",
"By bike (GraphHopper)" : "بالدراجة (مكتبة التوجيه GraphHopper)",
"By Foot (GraphHopper)" : "سيرا علي القدم (مكتبة التوجيه GraphHopper)",
"Routing error:" : "خطأ في التوجيه:",
"Reverse steps order" : "ترتيب الخطوات العكسية",
"Add step" : "إضافة خطوة",
Expand Down Expand Up @@ -289,7 +289,7 @@ OC.L10N.register(
"Not grouped" : "غير مصنف",
"Favorite {name} was saved" : "تم حفظ المفضلة {name}",
"Favorite was deleted" : "تم حذف المفضلة",
"Favorites exported in {path}" : "تم تصدير المفضلة إلي {المسار}",
"Favorites exported in {path}" : "تم تصدير المفضلة إلي {path}",
"Import favorites from GeoJSON (Google Maps), gpx (OsmAnd, Nextcloud Maps) or kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)" : "استيراد المفضلة من الملفات بتنسيق GeoJSON (خرائط جوجل) أو gpx (خرائط OsmAnd، خرائط نكست كلود) أو kmz/kml (خرائط F-Droid، Maps.me، Marble)",
"Favorite {favoriteName} added to map {mapName}" : "تمت إضافة {favouriteName} إلى الخريطة {mapName}",
"Failed to save Favorite {favoriteName} to map {mapName}" : "فشل حفظ {favouriteName} علي الخريطة {mapName}",
Expand All @@ -303,18 +303,18 @@ OC.L10N.register(
"Devices are not yet available on custom Maps" : "الأجهزة غير متاحة بعد علي الخرائط المخصصة",
"Track {trackName} added to map {mapName}" : "تمت إضافة المسار {trackName} إلى الخريطة {mapName}",
"Failed to save track {trackName} to map {mapName}" : "فشل حفظ المسار {trackName} على الخريطة {mapName}",
"Devices exported in {path}" : "الأجهزة التي تم تصديرها في {المسار}",
"Devices exported in {path}" : "الأجهزة التي تم تصديرها في {path}",
"Failed to export devices" : "فشل تصدير الأجهزة",
"Failed to delete device" : "فشل حذف الجهاز",
"Import devices from gpx (Nextcloud Maps) or kml/kmz (Google Timeline) file" : "استيراد الأجهزة من ملف gpx (خرائط نكست كلود) أو ملف kml / kmz (جوجل تايم لاين)",
"{nb} devices imported from {path}" : "{nb} تم استيراد الأجهزة من {المسار}",
"{nb} devices imported from {path}" : "{nb} تم استيراد الأجهزة من {path}",
"Failed to import devices" : "فشل استيراد الأجهزة",
"Default" : "افتراضي",
"Folder is not a map" : "المجلد ليس خريطة",
"_Saved location_::_Saved all %n locations_" : ["تم حفظ كافة %n المواقع ","موقع محفوظ","تم حفظ كافة %n المواقع ","تم حفظ كافة %n المواقع ","تم حفظ كافة %n المواقع ","تم حفظ كافة %n المواقع "],
"Settings were successfully saved" : "تم حفظ الإعدادات بنجاح",
"Failed to save settings" : "فشل حفظ الإعدادات",
"{nb} favorites imported from {path}" : "{nb} تم استيراد المفضلات من {المسار}",
"{nb} favorites imported from {path}" : "{nb} تم استيراد المفضلات من {path}",
"Failed to import favorites" : "فشل استيراد المفضلة",
"View in Maps" : "عرض علي الخرائط",
"Import as favorites in Maps" : "استيراد كمفضلات في الخرائط",
Expand Down Expand Up @@ -368,15 +368,15 @@ OC.L10N.register(
"OSRM server URL (foot profile)" : "عنوان URL لخادم OSRM (ملف الترجل)",
"Show OSRM demo server" : "إظهار خادم العرض التقديمي OSRM",
"Graphhopper Website" : "الموقع الإلكتروني لـ مكتبة التوجيه جراف هوبر ",
"GraphHopper settings" : "إعدادات مكتبة التوجيه جراف هوبر \"GraphHopper\"",
"A GraphHopper server URL looks like this : https://my.graphhopper.server.org:8989/route" : "يبدو عنوان URL لخادم مكتبة التوجيه جراف هوبر \"GraphHopper\" كما يلي: https://my.graphhopper.server.org:8989/route",
"GraphHopper server URL (will use main graphhopper server if empty)" : "عنوان URL لخادم مكتبة التوجيه جراف هوبر \"GraphHopper\"(سوف يستخدم خادم جراف هوبرالرئيسي إذا كان فارغًا)",
"GraphHopper API key (mandatory if main server used)" : "مفتاح واجهة برمجة تطبيقات مكتبة التوجيه جراف هوبر \"GraphHopper\" (إلزامي إذا تم استخدام الخادم الرئيسي)",
"GraphHopper settings" : "إعدادات مكتبة التوجيه GraphHopper",
"A GraphHopper server URL looks like this : https://my.graphhopper.server.org:8989/route" : "يبدو عنوان URL لخادم مكتبة التوجيه GraphHopper كما يلي: https://my.graphhopper.server.org:8989/route",
"GraphHopper server URL (will use main graphhopper server if empty)" : "عنوان URL لخادم مكتبة التوجيه GraphHopper (سوف يستخدم خادم جراف هوبرالرئيسي إذا كان فارغًا)",
"GraphHopper API key (mandatory if main server used)" : "مفتاح API لمكتبة التوجيه GraphHopper (إلزامي إذا تم استخدام الخادم الرئيسي)",
"Mapbox Website" : "الموقع الإلكتروني لـ ماب بوكس",
"Mapbox settings" : "إعدادات ماب بوكس",
"Set the API key to use Mapbox routing service." : "قم بتعيين مفتاح واجهة برمجة التطبيقات لاستخدام خدمة توجيه ماب بوكس.",
"Set the API key to use Mapbox routing service." : "قم بتعيين مفتاح API لاستخدام خدمة توجيه ماب بوكس.",
"Leave empty to disable." : "اتركه فارغا للتعطيل.",
"Mapbox API key" : "مفتاح واجهة برمجة تطبيقات ماب بوكس",
"Mapbox API key" : "مفتاح API لماب بوكس",
"Settings" : "الإعدادات"
},
"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;");
Loading

0 comments on commit d79f96c

Please sign in to comment.