Remove old dependencies

[gpachecoNI]

• This contribution adheres to CONTRIBUTING.md.

What does this Pull Request accomplish?

This PR eliminates old dependencies to files that got their name changed.

Why should this Pull Request be merged?

Fixes a dependency issue when trying to build MeasurmentLink Service.vipb

What testing has been done?

Build MeasurmentLink Service.vipb from a manual folder download.

[dixonjoel]

I'm still seeing these on disk. Which PR did they supposedly get deleted in? E.g.
https://github.com/ni/measurementlink-labview/blob/main/Source/Runtime/MeasurementLink%20Measurement%20Server%20Internal/RPC%20Messages/ni_measurementlink_measurement_v1_ConfigurationParameter_AnnotationsEntry.ctl

[dixonjoel]

Also, I built MeasurementLink Service.vipb successfully just now.

[pbirkhol-ni]

I'm still seeing these on disk. Which PR did they supposedly get deleted in? E.g. https://github.com/ni/measurementlink-labview/blob/main/Source/Runtime/MeasurementLink%20Measurement%20Server%20Internal/RPC%20Messages/ni_measurementlink_measurement_v1_ConfigurationParameter_AnnotationsEntry.ctl

These libraries are the generated output of grpc-labview for measurement_service.proto, which hasn't changed since adding V2 support months ago. So I don't think this change is necessary.

[gpachecoNI]

I'm still seeing these on disk. Which PR did they supposedly get deleted in? E.g. https://github.com/ni/measurementlink-labview/blob/main/Source/Runtime/MeasurementLink%20Measurement%20Server%20Internal/RPC%20Messages/ni_measurementlink_measurement_v1_ConfigurationParameter_AnnotationsEntry.ctl

I'm still seeing these on disk. Which PR did they supposedly get deleted in? E.g. https://github.com/ni/measurementlink-labview/blob/main/Source/Runtime/MeasurementLink%20Measurement%20Server%20Internal/RPC%20Messages/ni_measurementlink_measurement_v1_ConfigurationParameter_AnnotationsEntry.ctl

This is the PR where it got deleted.
https://github.com/ni/measurementlink-labview/pull/215/files#diff-fb0edc361b57a61843f376721801c3104db3a963b944831cfd59c8291cf97e8f

[gpachecoNI]

Also, I built MeasurementLink Service.vipb successfully just now.

I am not sure how it works.. If you do git pull and build it works but if you download the zipcode and try to build it doesn't.
This is the bug nad how the error looks. https://dev.azure.com/ni/DevCentral/_workitems/edit/2478305/

[gpachecoNI]

I'm still seeing these on disk. Which PR did they supposedly get deleted in? E.g. https://github.com/ni/measurementlink-labview/blob/main/Source/Runtime/MeasurementLink%20Measurement%20Server%20Internal/RPC%20Messages/ni_measurementlink_measurement_v1_ConfigurationParameter_AnnotationsEntry.ctl

These libraries are the generated output of grpc-labview for measurement_service.proto, which hasn't changed since adding V2 support months ago. So I don't think this change is necessary.

How do we regenerate them then?

[pbirkhol-ni]

I'm still seeing these on disk. Which PR did they supposedly get deleted in? E.g. https://github.com/ni/measurementlink-labview/blob/main/Source/Runtime/MeasurementLink%20Measurement%20Server%20Internal/RPC%20Messages/ni_measurementlink_measurement_v1_ConfigurationParameter_AnnotationsEntry.ctl

I'm still seeing these on disk. Which PR did they supposedly get deleted in? E.g. https://github.com/ni/measurementlink-labview/blob/main/Source/Runtime/MeasurementLink%20Measurement%20Server%20Internal/RPC%20Messages/ni_measurementlink_measurement_v1_ConfigurationParameter_AnnotationsEntry.ctl

This is the PR where it got deleted. https://github.com/ni/measurementlink-labview/pull/215/files#diff-fb0edc361b57a61843f376721801c3104db3a963b944831cfd59c8291cf97e8f

That PR doesn't touch the same libraries as your PR.

[gpachecoNI]

The files of the issue are any reference.. After opening the MeasurementLink Measurement Server.lvlib and closing even without saving is impossible to reproduce.