Add maindir nimdoc configuration item that points to the directory of theindex.html

Add maindir nimdoc configuration item that points to the directory of theindex.html #18389