python-ulid dependency not found

[l0b0]

Describe the issue

The linz-logger package declares a dependency on python-ulid. This works when installed via poetry install, but fails in poetry2nix:

Processing /build/linz_logger-0.11.0
  Running command Preparing metadata (pyproject.toml)
  Preparing metadata (pyproject.toml) ... done
Building wheels for collected packages: linz-logger
  Running command Building wheel for linz-logger (pyproject.toml)
  Building wheel for linz-logger (pyproject.toml) ... done
  Created wheel for linz-logger: filename=linz_logger-0.11.0-py3-none-any.whl size=4798 sha256=0f35126e1343fa3da2ce1ba5ee804d3589013bd8124a5c7517c0d285a91e5871
  Stored in directory: /build/pip-ephem-wheel-cache-frtj87kr/wheels/6b/2e/dd/570a600966922fadf727178724ab0d1b29fcfb05f27c944af1
Successfully built linz-logger
Finished creating a wheel...
Finished executing pipBuildPhase
@nix { "action": "setPhase", "phase": "installPhase" }
installing
Executing pipInstallPhase
/build/linz_logger-0.11.0/dist /build/linz_logger-0.11.0
Processing ./linz_logger-0.11.0-py3-none-any.whl
Requirement already satisfied: structlog<23.0.0,>=22.1.0 in /nix/store/x8lbzynbn7bsw6n7hlqd25k7hb53qbhc-python3.9-structlog-22.3.0/lib/python3.9/site-packages (from linz-logger==0.11.0) (22>
ERROR: Could not find a version that satisfies the requirement python-ulid<2.0.0,>=1.1.0 (from linz-logger) (from versions: none)
ERROR: No matching distribution found for python-ulid<2.0.0,>=1.1.0

Additional context

Maybe this is caused by the inconsistent package names? The latest release is python-ulid-1.1.0.tar.gz (hyphenated) and python_ulid-1.1.0-py3-none-any.whl (underscored).

• default.nix/shell.nix/flake.nix

{ pkgs ? import
    (
      fetchTarball (
        builtins.fromJSON (
          builtins.readFile ./nixpkgs.json)))
    { }
}:
let
  poetryEnv = pkgs.poetry2nix.mkPoetryEnv {
    python = pkgs.python39;
    projectDir = builtins.path { path = ./.; name = "test"; };
  };
in
poetryEnv.env

• pyproject.toml

[tool.poetry]
name = "tmp-ytrtvrh3m6"
version = "0.1.0"
description = ""
authors = ["Victor Engmark <vengmark@linz.govt.nz>"]
readme = "README.md"
packages = [{include = "tmp"}]

[tool.poetry.dependencies]
python = "^3.10"
linz-logger = "^0.11.0"


[build-system]
requires = ["poetry-core"]
build-backend = "poetry.core.masonry.api"

• poetry.lock

# This file is automatically @generated by Poetry and should not be changed by hand.

[[package]]
name = "linz-logger"
version = "0.11.0"
description = "LINZ standard Logging format"
category = "main"
optional = false
python-versions = ">=3.8,<4.0"
files = [
    {file = "linz_logger-0.11.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:1e8ef3f85a77e9506728a022e7b9b6b835c32a7d784ee8d78b6bb28755cc264a"},
    {file = "linz_logger-0.11.0.tar.gz", hash = "sha256:7454e18f613b5aafbb38cad1478d48eab15bacd4d3fe8bb70fcc55f4ea139a6b"},
]

[package.dependencies]
python-ulid = ">=1.1.0,<2.0.0"
structlog = ">=22.1.0,<23.0.0"

[[package]]
name = "python-ulid"
version = "1.1.0"
description = "Universally Unique Lexicographically Sortable Identifier"
category = "main"
optional = false
python-versions = ">=3.7"
files = [
    {file = "python-ulid-1.1.0.tar.gz", hash = "sha256:5fb5e4a91db8ca93e8938a613360b3def299b60d41f847279a8c39c9b2e9c65e"},
    {file = "python_ulid-1.1.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:88c952f6be133dbede19c907d72d26717d2691ec8421512b573144794d891e24"},
]

[[package]]
name = "structlog"
version = "22.3.0"
description = "Structured Logging for Python"
category = "main"
optional = false
python-versions = ">=3.7"
files = [
    {file = "structlog-22.3.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:b403f344f902b220648fa9f286a23c0cc5439a5844d271fec40562dbadbc70ad"},
    {file = "structlog-22.3.0.tar.gz", hash = "sha256:e7509391f215e4afb88b1b80fa3ea074be57a5a17d794bd436a5c949da023333"},
]

[package.extras]
dev = ["structlog[docs,tests,typing]"]
docs = ["furo", "myst-parser", "sphinx", "sphinx-notfound-page", "sphinxcontrib-mermaid", "twisted"]
tests = ["coverage[toml]", "freezegun (>=0.2.8)", "pretend", "pytest (>=6.0)", "pytest-asyncio (>=0.17)", "simplejson"]
typing = ["mypy", "rich", "twisted"]

[metadata]
lock-version = "2.0"
python-versions = "^3.10"
content-hash = "4334a7f1b159cff4e3729e00acccf01f69917413bb64a441c8620d12483108e4"

• nixpkgs.json

{
  "name": "release-22.11-2023-01-03T21-39-40Z",
  "url": "https://github.com/NixOS/nixpkgs/archive/a9eedea7232f5d00f0aca7267efb69a54da1b8a1.tar.gz",
  "sha256": "05giahp6v6q4smb8b9dbjc1hsfxhla831a152s0rywikdfvsmv1g"
}

[adisbladis]

Just eyeballing the output this line ERROR: Could not find a version that satisfies the requirement python-ulid<2.0.0,>=1.1.0 (from linz-logger) (from versions: none) hints to me that it's the build time version detection failing.

This is usually because of setuptools-scm. I'd try adding an override for python-ulid.
It might be sufficient to simply add setuptools-scm.