国土交通省のPLATEAUで提供されるのCityGMLファイルをBlenderにインポートするツール CityGMLであれば読み込めるかもしれませんがとくに確認を取っていないので保障外です
入力した地域メッシュコードあるいは緯度経度を中心に3Dオブジェクトを出力します スケールの値を変更すると出力するオブジェクトのサイズを調整できます
地域メッシュコードを指定しない場合や誤った形式の場合中心は自動的にデフォルト値の"53394611"が採用されます また、地域メッシュコード入力欄に緯度経度をカンマ区切りで入力すると緯度経度中心にすることができます。
このリンクからZipファイルを入手してください。
BlenderのEidt(編集)->Preference(プリファレンス)->addon(アドオン)->Install(インストール) でダウンロードしたzipファイルを読み込んでください。