doc: expanded description of buffer.slice

Added description for the case when `end` is greater than buffer length

PR-URL: #14720
Fixes: #14714
Reviewed-By: Rich Trott <rtrott@gmail.com>
Reviewed-By: Benjamin Gruenbaum <benjamingr@gmail.com>
Reviewed-By: Refael Ackermann <refack@gmail.com>
Reviewed-By: Tobias Nießen <tniessen@tnie.de>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>

doc/api/buffer.md

@@ -1907,6 +1907,9 @@ changes:
 Returns a new `Buffer` that references the same memory as the original, but
 offset and cropped by the `start` and `end` indices.
 
+Specifying `end` greater than [`buf.length`] will return the same result as
+that of `end` equal to [`buf.length`].
+
 *Note*: Modifying the new `Buffer` slice will modify the memory in the
 original `Buffer` because the allocated memory of the two objects overlap.