[aws/cwlogs] Reduce noisy logger in CloudWatch logs pusher

[aws/cwlogs] Reduce noisy logger in CloudWatch logs pusher #14027