[BUILD] Remove aligned_storage from nostd

[ColoredCarrot]

Fixes #3111

Changes

Removes absl::aligned_storage, which uses std::aligned_storage, which was deprecated in C++23.

Abseil removed its aligned_storage in abseil/abseil-cpp@4213346

[linux-foundation-easycla]

• ✅login: ColoredCarrot / (ff38672)

The committers listed above are authorized under a signed CLA.

[netlify]

✅ Deploy Preview for opentelemetry-cpp-api-docs canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	ff38672
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/opentelemetry-cpp-api-docs/deploys/671b79b760318d00083ea6fb

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 87.91%. Comparing base (497eaf4) to head (ff38672).
Report is 148 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #3112      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   87.12%   87.91%   +0.79%     
==========================================
  Files         200      195       -5     
  Lines        6109     6133      +24     
==========================================
+ Hits         5322     5391      +69     
+ Misses        787      742      -45     

see 98 files with indirect coverage changes

[marcalff]

LGTM.

[marcalff]

@ColoredCarrot

Thanks for the fix.
Please sign the EasyCLA, so this can be merged.

[ColoredCarrot]

Thanks for the fix. Please sign the EasyCLA, so this can be merged.

Sure, should be good now.