fix(grpc): aio grpc client interceptor incorrect metadata handling

instrumentation/opentelemetry-instrumentation-grpc/src/opentelemetry/instrumentation/grpc/_aio_client.py

@@ -14,10 +14,9 @@
 
 import functools
 import logging
-from collections import OrderedDict
 
 import grpc
-from grpc.aio import ClientCallDetails
+from grpc.aio import ClientCallDetails, Metadata
 
 from opentelemetry.instrumentation.grpc._client import (
     OpenTelemetryClientInterceptor,
@@ -55,20 +54,19 @@ def callback(call):
 
 class _BaseAioClientInterceptor(OpenTelemetryClientInterceptor):
     @staticmethod
-    def propagate_trace_in_details(client_call_details):
+    def propagate_trace_in_details(client_call_details: ClientCallDetails):
         metadata = client_call_details.metadata
         if not metadata:
-            mutable_metadata = OrderedDict()
+            mutable_metadata = Metadata()
         else:
-            mutable_metadata = OrderedDict(metadata)
+            mutable_metadata = Metadata(*tuple(metadata))
 
         inject(mutable_metadata, setter=_carrier_setter)
-        metadata = tuple(mutable_metadata.items())
 
         return ClientCallDetails(
             client_call_details.method,
             client_call_details.timeout,
-            metadata,
+            mutable_metadata,
             client_call_details.credentials,
             client_call_details.wait_for_ready,
         )

instrumentation/opentelemetry-instrumentation-grpc/tests/_aio_client.py

@@ -21,7 +21,7 @@ async def simple_method(stub, error=False):
     request = Request(
         client_id=CLIENT_ID, request_data="error" if error else "data"
     )
-    return await stub.SimpleMethod(request)
+    return await stub.SimpleMethod(request, metadata=(("key", "value"),))
 
 
 async def client_streaming_method(stub, error=False):
@@ -41,7 +41,7 @@ def server_streaming_method(stub, error=False):
         client_id=CLIENT_ID, request_data="error" if error else "data"
     )
 
-    return stub.ServerStreamingMethod(request)
+    return stub.ServerStreamingMethod(request, metadata=(("key", "value"),))
 
 
 def bidirectional_streaming_method(stub, error=False):
@@ -53,4 +53,6 @@ def request_messages():
             )
             yield request
 
-    return stub.BidirectionalStreamingMethod(request_messages())
+    return stub.BidirectionalStreamingMethod(
+        request_messages(), metadata=(("key", "value"),)
+    )

instrumentation/opentelemetry-instrumentation-grpc/tests/_client.py

@@ -21,14 +21,14 @@ def simple_method(stub, error=False):
     request = Request(
         client_id=CLIENT_ID, request_data="error" if error else "data"
     )
-    stub.SimpleMethod(request)
+    stub.SimpleMethod(request, metadata=(("key", "value"),))
 
 
 def simple_method_future(stub, error=False):
     request = Request(
         client_id=CLIENT_ID, request_data="error" if error else "data"
     )
-    return stub.SimpleMethod.future(request)
+    return stub.SimpleMethod.future(request, metadata=(("key", "value"),))
 
 
 def client_streaming_method(stub, error=False):
@@ -40,14 +40,18 @@ def request_messages():
             )
             yield request
 
-    stub.ClientStreamingMethod(request_messages())
+    stub.ClientStreamingMethod(
+        request_messages(), metadata=(("key", "value"),)
+    )
 
 
 def server_streaming_method(stub, error=False):
     request = Request(
         client_id=CLIENT_ID, request_data="error" if error else "data"
     )
-    response_iterator = stub.ServerStreamingMethod(request)
+    response_iterator = stub.ServerStreamingMethod(
+        request, metadata=(("key", "value"),)
+    )
     list(response_iterator)
 
 
@@ -59,6 +63,8 @@ def request_messages():
             )
             yield request
 
-    response_iterator = stub.BidirectionalStreamingMethod(request_messages())
+    response_iterator = stub.BidirectionalStreamingMethod(
+        request_messages(), metadata=(("key", "value"),)
+    )
 
     list(response_iterator)

instrumentation/opentelemetry-instrumentation-grpc/tests/test_aio_client_interceptor.py

@@ -305,11 +305,10 @@ async def test_client_interceptor_trace_context_propagation(self):
             await simple_method(stub)
 
             metadata = recording_interceptor.recorded_details.metadata
-            assert len(metadata) == 2
-            assert metadata[0][0] == "mock-traceid"
-            assert metadata[0][1] == "0"
-            assert metadata[1][0] == "mock-spanid"
-            assert metadata[1][1] == "0"
+            assert len(metadata) == 3
+            assert metadata.get_all("key") == ["value"]
+            assert metadata.get_all("mock-traceid") == ["0"]
+            assert metadata.get_all("mock-spanid") == ["0"]
         finally:
             set_global_textmap(previous_propagator)