feat: frontend changes for executive education courses on B2C dashboard

[jajjibhai008]

Description
This PR covers the following changes for the B2C side.

Once an ExecEd enrollment has been made, we should

• Hide the ‘Upgrade’ CTA - there is only one enrollment mode for Executive Education courses
• ‘Begin Course’ and ‘Resume’ CTAs should navigate learners over to their Getsmarter dashboard.
  • We will need to ensure that the correct URL and Auth0 org_id parameter are being passed to enable SSO
• Disable additional course options
  • Unenroll, Email Settings, Share on Facebook, and Share on Twitter should all be disabled for ExecEd course cards.

JIRA -> ENT-7188

[codecov]

Codecov Report

Patch coverage: 100.00% and project coverage change: +0.02% 🎉

Comparison is base (f1cfe3d) 96.29% compared to head (b17a854) 96.32%.

❗ Current head b17a854 differs from pull request most recent head a2c003e. Consider uploading reports for the commit a2c003e to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master     #181      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   96.29%   96.32%   +0.02%     
==========================================
  Files         182      183       +1     
  Lines        1702     1715      +13     
  Branches      300      302       +2     
==========================================
+ Hits         1639     1652      +13     
  Misses         58       58              
  Partials        5        5              

Files Changed	Coverage Δ
src/data/redux/app/selectors/courseCard.js	100.00% <ø> (ø)
...components/CourseCardActions/BeginCourseButton.jsx	100.00% <100.00%> (ø)
...Card/components/CourseCardActions/ResumeButton.jsx	100.00% <100.00%> (ø)
.../CourseCard/components/CourseCardActions/index.jsx	92.85% <100.00%> (+0.54%)	⬆️
...ers/CourseCard/components/CourseCardMenu/index.jsx	100.00% <100.00%> (ø)
src/containers/CourseCard/components/hooks.js	100.00% <100.00%> (ø)
src/data/constants/course.js	100.00% <100.00%> (ø)

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.