nl i18n updated

js/src/i18n/nl/account.js

@@ -16,13 +16,17 @@
 
 export default {
   button: {
-    delete: `verwijder account`,
+    delete: `verwijder`,
     edit: `bewerk`,
+    faucet: `Kovan ETH`,
     password: `wachtwoord`,
     shapeshift: `shapeshift`,
     transfer: `verzend`,
     verify: `verifieer`
   },
+  hardware: {
+    confirmDelete: `Weet je zeker dat je de volgende hardware adressen van je account lijst wilt verwijderen?`
+  },
   header: {
     outgoingTransactions: `{count} uitgaande transacties`,
     uuid: `uuid: {uuid}`

js/src/i18n/nl/accounts.js

@@ -16,8 +16,8 @@
 
 export default {
   button: {
-    newAccount: `nieuw account`,
-    newWallet: `nieuw wallet`,
+    newAccount: `account`,
+    newWallet: `wallet`,
     vaults: `kluizen`
   },
   summary: {
@@ -27,5 +27,8 @@ export default {
   tooltip: {
     actions: `voor de huidige weergave zijn koppelingen beschikbaar op de werkbalk voor snelle toegang: het uitvoeren van acties of het creëren van een nieuw item`,
     overview: `hier vind je een overzichtelijke weergave van je accounts, waarin je meta informatie kunt bewerken en transacties kunt uitvoeren en bekijken`
+  },
+  tooltips: {
+    owner: `{name} (eigenaar)`
   }
 };

js/src/i18n/nl/addAddress.js

@@ -19,6 +19,7 @@ export default {
     add: `Adres Opslaan`,
     close: `Annuleer`
   },
+  header: `Om een nieuwe invoer aan je adresboek toe te voegen, heb je het netwerk adres van het account nodig en kun je optioneel een beschrijving toevoegen. Zodra de nieuwe invoer is toegevoegd, zal het in je adresboek verschijnen.`,
   input: {
     address: {
       hint: `het netwerk adres van het item`,
@@ -33,5 +34,5 @@ export default {
       label: `Adres Naam`
     }
   },
-  label: `voeg opgeslagen adres toe`
+  label: `voeg een opgeslagen adres toe`
 };

js/src/i18n/nl/address.js

@@ -0,0 +1,28 @@
+// Copyright 2015-2017 Parity Technologies (UK) Ltd.
+// This file is part of Parity.
+
+// Parity is free software: you can redistribute it and/or modify
+// it under the terms of the GNU General Public License as published by
+// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+// (at your option) any later version.
+
+// Parity is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+
+// You should have received a copy of the GNU General Public License
+// along with Parity.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+export default {
+  buttons: {
+    edit: `bewerken`,
+    forget: `vergeten`,
+    save: `opslaan`
+  },
+  delete: {
+    confirmInfo: `Weet je zeker dat je het volgende adres uit je adresboek wilt verwijderen?`,
+    title: `bevestig verwijderen`
+  },
+  title: `Adres Informatie`
+};

js/src/i18n/nl/addresses.js

@@ -0,0 +1,25 @@
+// Copyright 2015-2017 Parity Technologies (UK) Ltd.
+// This file is part of Parity.
+
+// Parity is free software: you can redistribute it and/or modify
+// it under the terms of the GNU General Public License as published by
+// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+// (at your option) any later version.
+
+// Parity is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+
+// You should have received a copy of the GNU General Public License
+// along with Parity.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+export default {
+  buttons: {
+    add: `adres`
+  },
+  errors: {
+    invalidFile: `Het opgegeven bestand is ongeldig...`
+  },
+  title: `Opgeslagen Adressen`
+};

js/src/i18n/nl/application.js

@@ -15,6 +15,9 @@
 // along with Parity.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
 export default {
+  frame: {
+    error: `FOUT: Deze applicatie kan niet en zou niet geladen moeten worden in een embedded iFrame`
+  },
   status: {
     consensus: {
       capable: `Capable`,

js/src/i18n/nl/contract.js

@@ -15,5 +15,27 @@
 // along with Parity.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
 export default {
-  minedBlock: `Opgenomen in blok #{blockNumber}`
+  buttons: {
+    close: `Sluit`,
+    details: `details`,
+    edit: `bewerken`,
+    execute: `uitvoeren`,
+    forget: `vergeten`
+  },
+  details: {
+    title: `contract details`
+  },
+  events: {
+    eventPending: `pending`,
+    noEvents: `Er zijn vanuit dit contract nog geen events verzonden.`,
+    title: `events`
+  },
+  minedBlock: `Opgenomen in blok #{blockNumber}`,
+  queries: {
+    buttons: {
+      query: `Query`
+    },
+    title: `queries`
+  },
+  title: `Contract Informatie`
 };

js/src/i18n/nl/contracts.js

@@ -0,0 +1,28 @@
+// Copyright 2015-2017 Parity Technologies (UK) Ltd.
+// This file is part of Parity.
+
+// Parity is free software: you can redistribute it and/or modify
+// it under the terms of the GNU General Public License as published by
+// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+// (at your option) any later version.
+
+// Parity is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+
+// You should have received a copy of the GNU General Public License
+// along with Parity.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+export default {
+  buttons: {
+    deploy: `publiceer`,
+    develop: `ontwikkel`,
+    watch: `bekijk`
+  },
+  sortOrder: {
+    date: `datum`,
+    minedBlock: `opgenomen blok`
+  },
+  title: `Contracten`
+};

js/src/i18n/nl/createAccount.js

@@ -20,10 +20,6 @@ export default {
       hint: `Het netwerk adres van het account`,
       label: `adres`
     },
-    name: {
-      hint: `Een beschrijvende naam van het account`,
-      label: `account naam`
-    },
     phrase: {
       hint: `De account herstel zin`,
       label: `Eigenaar's herstel zin (houd deze woorden veilig en prive want hiermee kun je volledige, ongelimiteerde toegang tot het account verkrijgen).`
@@ -35,31 +31,38 @@ export default {
   button: {
     back: `Terug`,
     cancel: `Annuleer`,
-    close: `Sluit`,
     create: `Aanmaken`,
+    done: `Klaar`,
     import: `Importeer`,
     next: `Volgende`,
     print: `Herstel zin afdrukken`
   },
   creationType: {
     fromGeth: {
-      label: `Importeer accounts uit Geth keystore`
+      description: `Importeer accounts uit Geth keystore met het originele wachtwoord`,
+      label: `Geth keystore`
     },
     fromJSON: {
-      label: `Importeer account uit een opgeslagen JSON file`
+      description: `Importeer account uit een JSON sleutelbestand met het originele wachtwoord`,
+      label: `JSON bestand`
     },
     fromNew: {
-      label: `Handmatig account aanmaken`
+      description: `Selecteer je identiteits-icoon en kies je wachtwoord`,
+      label: `Nieuw Account`
     },
     fromPhrase: {
-      label: `Herstel account met een herstel zin`
+      description: `Herstel je account met een eerder bewaarde herstel zin en een nieuw wachtwoord`,
+      label: `Herstel zin`
     },
     fromPresale: {
-      label: `Importeer account van een Ethereum voor-verkoop (pre-sale) wallet`
+      description: `Importeer een Ethereum voor-verkoop (pre-sale) wallet bestand met het originele wachtwoord`,
+      label: `voor-verkoop wallet`
     },
     fromRaw: {
-      label: `Importeer een prive sleutel (raw private key)`
-    }
+      description: `Importeer een eerder gemaakte prive sleutel (raw private key) met een nieuw wachtwoord`,
+      label: `Prive sleutel`
+    },
+    info: `Selecteer de manier waarop je je account wilt aanmaken of importeren. Maak een nieuw account aan met een naam en wachtwoord, of importeer/herstel een bestaand account vanuit verschillende bronnen zoals een herstel zin of een sleutelbestand. Met behulp van deze wizard word je door het proces begeleid om een account aan te maken.`
   },
   newAccount: {
     hint: {
@@ -80,6 +83,7 @@ export default {
     }
   },
   newGeth: {
+    available: `Er zijn momenteel {count} importeerbare sleutels (keys) beschikbaar vanuit Geth keystore, welke nog niet in je Parity installatie beschikbaar zijn. Selecteer de accounts die je wilt importeren en ga verder naar de volgende stap om het importeren te voltooien.`,
     noKeys: `Er zijn momenteel geen importeerbare sleutels (keys) beschikbaar in de Geth keystore; of ze zijn al in je Parity installatie beschikbaar`
   },
   newImport: {

js/src/i18n/nl/createWallet.js

@@ -53,7 +53,7 @@ export default {
       label: `wallet naam`
     },
     ownerMulti: {
-      hint: `het eigenaars account van dit contract`,
+      hint: `het account wat eigenaar is van dit contract`,
       label: `van account (contract eigenaar)`
     },
     ownersMulti: {
@@ -80,6 +80,7 @@ export default {
   },
   states: {
     completed: `Het contract is succesvol aangemaakt`,
+    confirmationNeeded: `Voor het aanmaken van dit contract is bevestiging door andere eigenaren van het Wallet vereist`,
     preparing: `Transactie aan het voorbereiden voor verzending op het netwerk`,
     validatingCode: `De contract code van het aangemaakte contract wordt gevalideerd`,
     waitingConfirm: `Wachten tot de transactie bevestigd is in de Parity Secure Signer`,
@@ -93,7 +94,7 @@ export default {
   },
   type: {
     multisig: {
-      description: `Creëer/Maak een {link} Wallet aan`,
+      description: `Maak een {link} Wallet aan`,
       label: `Multi-Sig wallet`,
       link: `standaard multi-signature`
     },

js/src/i18n/nl/dapps.js

@@ -36,11 +36,10 @@ export default {
   },
   external: {
     accept: `Ik begrijp dat deze toepassingen niet bij Parity zijn aangesloten`,
-    warning: `Deze applicaties gepuliceerd door derde partijen zijn niet bij Parity aangesloten, noch worden ze gepubliceerd door Parity. Alle applicaties blijven in beheer van hun eigen auteur. Zorg ervoor dat je snapt wat het doel van een applicatie is voordat je ermee aan de slag gaat.`
+    warning: `Deze applicaties zijn gepuliceerd door derde partijen welke niet verwant zijn aan Parity en zijn dus ook niet door Parity uitgebracht. Alle applicaties blijven in beheer van hun eigen auteur. Zorg ervoor dat je snapt wat het doel van een applicatie is voordat je ermee aan de slag gaat.`
   },
   label: `Gedecentraliseerde Applicaties`,
   permissions: {
-    description: `{activeIcon} account is beschikbaar voor applicaties, {defaultIcon} account is het standaard account`,
     label: `zichtbare dapp accounts`
   }
 };

js/src/i18n/nl/deployContract.js

@@ -37,6 +37,13 @@ export default {
       hint: `het account wat eigenaar is van dit contract`,
       label: `van account (contract eigenaar)`
     },
+    advanced: {
+      label: `geavanceerde verzend opties`
+    },
+    amount: {
+      hint: `de naar het contract te verzenden hoeveelheid`,
+      label: `te verzenden hoeveelheid (in {tag})`
+    },
     code: {
       hint: `de gecompileerde code van het aan te maken contract`,
       label: `code`
@@ -65,6 +72,7 @@ export default {
   },
   state: {
     completed: `Het contract is succesvol aangemaakt`,
+    confirmationNeeded: `Deze actie vereist de bevestiging van de andere eigenaren van het contract`,
     preparing: `Transactie aan het voorbereiden om te verzenden op het netwerk`,
     validatingCode: `De contract code van het aangemaakte contract valideren`,
     waitReceipt: `Wachten tot het aanmaken van het contract bevestigd is`,
@@ -74,6 +82,7 @@ export default {
     completed: `voltooid`,
     deployment: `aangemaakt`,
     details: `contract details`,
+    extras: `extra informatie`,
     failed: `aanmaken mislukt`,
     parameters: `contract parameters`,
     rejected: `afgewezen`

js/src/i18n/nl/faucet.js

@@ -0,0 +1,28 @@
+// Copyright 2015-2017 Parity Technologies (UK) Ltd.
+// This file is part of Parity.
+
+// Parity is free software: you can redistribute it and/or modify
+// it under the terms of the GNU General Public License as published by
+// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+// (at your option) any later version.
+
+// Parity is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+
+// You should have received a copy of the GNU General Public License
+// along with Parity.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+export default {
+  buttons: {
+    close: `sluit`,
+    done: `klaar`,
+    request: `verzoek`
+  },
+  summary: {
+    done: `Jouw Kovan ETH is aangevraagd bij het faucet, wat reageerde met het volgende bericht -`,
+    info: `Om een hoeveelheid Kovan ETH aan te vragen voor dit adres, moet je ervoor zorgen dat het adres op het mainnet sms-geverifieerd is. Zodra je dit uitvoert, zal het faucet Kovan ETH naar je huidige account verzenden.`
+  },
+  title: `Kovan ETH Faucet`
+};

js/src/i18n/nl/firstRun.js

@@ -17,16 +17,33 @@
 export default {
   button: {
     close: `Sluiten`,
-    create: `creëer`,
-    next: `volgende`,
+    create: `Creëer`,
+    next: `Volgende`,
     print: `Woorden Afdrukken`,
     skip: `Overslaan`
   },
+  completed: {
+    congrats: `Gefeliciteerd! Je node configuratie is succesvol afgerond en het programma is klaar voor gebruikt.`,
+    next: `Om je snel aan de slag te laten gaan krijg je in de volgende stap een korte algemene inleiding in het gebruik van het programma en lopen we door de beschikbare funcies.`
+  },
   title: {
     completed: `voltooid`,
     newAccount: `nieuw account`,
     recovery: `herstelzin`,
     terms: `voorwaarden`,
     welcome: `welkom`
+  },
+  tnc: {
+    accept: `Ik accepteer de voorwaarden en condities`
+  },
+  welcome: {
+    description: `Als onderdeel van een nieuwe installatie, begeleiden we je in de enkele hierna volgende stappen met het configureren van je Parity node en jouw bijbehorende accounts. Ons doel hiervan is om het je zo gemakkelijk mogelijk te maken and zodat je binnen de kortste tijd klaar bent voor gebruik, dus heb even geduld en blijf bij ons. Zodra je de wizard voltooid hebt, heb je -`,
+    greeting: `Welkom bij Parity, de snelste en makkelijkste manier om je eigen node te draaien.`,
+    next: `Klik volgende om door te gaan.`,
+    step: {
+      account: `Je eerste Parity account aangemaakt;`,
+      privacy: `Onze privacybeleid en bedrijfsvoorwaarden begrepen;`,
+      recovery: `De mogelijkheid om je account te herstellen.`
+    }
   }
 };