Bump de.thetaphi:forbiddenapis from 3.5.1 to 3.6 in /buildSrc

[dependabot]

Bumps de.thetaphi:forbiddenapis from 3.5.1 to 3.6.

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[github-actions]

Gradle Check (Jenkins) Run Completed with:

• RESULT: FAILURE ❌
• URL: https://build.ci.opensearch.org/job/gradle-check/27441/
• CommitID: c23b2c9
  Please examine the workflow log, locate, and copy-paste the failure(s) below, then iterate to green.
  Is the failure a flaky test unrelated to your change?

[github-actions]

Compatibility status:

Checks if related components are compatible with change d874d81

Incompatible components

Incompatible components: [https://github.com/opensearch-project/opensearch-oci-object-storage.git, https://github.com/opensearch-project/ml-commons.git, https://github.com/opensearch-project/performance-analyzer-rca.git]

Skipped components

Compatible components

Compatible components: [https://github.com/opensearch-project/security.git, https://github.com/opensearch-project/alerting.git, https://github.com/opensearch-project/index-management.git, https://github.com/opensearch-project/anomaly-detection.git, https://github.com/opensearch-project/sql.git, https://github.com/opensearch-project/job-scheduler.git, https://github.com/opensearch-project/asynchronous-search.git, https://github.com/opensearch-project/observability.git, https://github.com/opensearch-project/common-utils.git, https://github.com/opensearch-project/k-nn.git, https://github.com/opensearch-project/reporting.git, https://github.com/opensearch-project/cross-cluster-replication.git, https://github.com/opensearch-project/security-analytics.git, https://github.com/opensearch-project/custom-codecs.git, https://github.com/opensearch-project/performance-analyzer.git]

[reta]

@dependabot recreate please

[github-actions]

Gradle Check (Jenkins) Run Completed with:

• RESULT: FAILURE ❌
• URL: https://build.ci.opensearch.org/job/gradle-check/27565/
• CommitID: fcda7d6
  Please examine the workflow log, locate, and copy-paste the failure(s) below, then iterate to green.
  Is the failure a flaky test unrelated to your change?

[github-actions]

Gradle Check (Jenkins) Run Completed with:

• RESULT: UNSTABLE ❕
• TEST FAILURES:

      1 org.opensearch.remotestore.RemoteStoreStatsIT.testStatsResponseFromLocalNode

• URL: https://build.ci.opensearch.org/job/gradle-check/27566/
• CommitID: d874d81
  Please review all flaky tests that succeeded after retry and create an issue if one does not already exist to track the flaky failure.

[codecov]

Codecov Report

Merging #10508 (d874d81) into main (00ccfc4) will increase coverage by 0.11%.
Report is 1 commits behind head on main.
The diff coverage is n/a.

@@             Coverage Diff              @@
##               main   #10508      +/-   ##
============================================
+ Coverage     71.13%   71.25%   +0.11%     
- Complexity    58373    58419      +46     
============================================
  Files          4844     4844              
  Lines        275284   275284              
  Branches      40083    40083              
============================================
+ Hits         195826   196142     +316     
+ Misses        63101    62733     -368     
- Partials      16357    16409      +52     

Files	Coverage Δ
...c/main/java/org/opensearch/gradle/BwcVersions.java	91.48% <ø> (ø)
...ava/org/opensearch/gradle/LoggingOutputStream.java	0.00% <ø> (ø)
...search/gradle/precommit/TestingConventionRule.java	0.00% <ø> (ø)
...ensearch/gradle/tar/SymbolicLinkPreservingTar.java	0.00% <ø> (ø)
...ensearch/gradle/test/rest/RestResourcesPlugin.java	0.00% <ø> (ø)
.../org/opensearch/gradle/vagrant/VagrantMachine.java	0.00% <ø> (ø)
...rg/opensearch/gradle/vagrant/VagrantShellTask.java	0.00% <ø> (ø)
...earch/client/benchmark/metrics/SampleRecorder.java	0.00% <ø> (ø)
...main/java/org/opensearch/client/ClusterClient.java	8.57% <ø> (ø)
.../java/org/opensearch/client/RequestConverters.java	85.40% <ø> (-0.83%)	⬇️
... and 222 more

... and 407 files with indirect coverage changes

[opensearch-trigger-bot]

The backport to 2.x failed:

The process '/usr/bin/git' failed with exit code 128

To backport manually, run these commands in your terminal:

# Navigate to the root of your repository
cd $(git rev-parse --show-toplevel)
# Fetch latest updates from GitHub
git fetch
# Create a new working tree
git worktree add ../.worktrees/OpenSearch/backport-2.x 2.x
# Navigate to the new working tree
pushd ../.worktrees/OpenSearch/backport-2.x
# Create a new branch
git switch --create backport/backport-10508-to-2.x
# Cherry-pick the merged commit of this pull request and resolve the conflicts
git cherry-pick -x --mainline 1 ed1b624481eb9c0cc2fd941b54eb0243807b399d
# Push it to GitHub
git push --set-upstream origin backport/backport-10508-to-2.x
# Go back to the original working tree
popd
# Delete the working tree
git worktree remove ../.worktrees/OpenSearch/backport-2.x

Then, create a pull request where the base branch is 2.x and the compare/head branch is backport/backport-10508-to-2.x.