[Segment Replication] [Bug] Wrap IndexInput inside try with resources to prevent file handle leaks

[dreamer-89]

Signed-off-by: Suraj Singh surajrider@gmail.com

Description

Wrap IndexInput inside try-with-resources to fix runtime exception due to file handle leaks

Issues Resolved

#4205

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.
For more information on following Developer Certificate of Origin and signing off your commits, please check here.

[github-actions]

Gradle Check (Jenkins) Run Completed with:

• RESULT: FAILURE ❌
• URL: https://build.ci.opensearch.org/job/gradle-check/1703/
• CommitID: c3d51a5

[dreamer-89]

Apparently this is not correct solution as the IndexInput is consumed in follow up method calls which all fail with closed IndexInput object.

Caused by: org.opensearch.transport.RemoteTransportException: [node_t1][127.0.0.1:53048][internal:index/shard/recovery/start_recovery]
Caused by: org.opensearch.common.io.stream.NotSerializableExceptionWrapper: runtime_exception: Abusing closed IndexInput!

[dreamer-89]

Closing this in favour of separate PR involving cancellations.