transaction-pool: replace reth-primitive imports

[estensen]

Progress on #10749

Changed all where direct drop-in-replacement was possible

[estensen]

@mattsse find an replace in VSCode doesn't trigger format on save. Any idea how to enable that?

[mattsse]

I run this mostly manually and have an alias for nfmt=cargo +nightly fmt
so before I commit I run nfmt --all, it's muscle memory at this point

[estensen]

Have you considered adding a pre-commit hook to avoid this from happening?

[mattsse]

we have not, not a big fan of pre commit hooks
missed fmt is also not a big deal