[main]: Add role="radiogroup" to fieldset in Radio group component (#3235)

[main]: Add role="radiogroup" to fieldset in Radio group component (#3235) #593