Remove connectors docs from the nav

mkdocs.yml

@@ -46,26 +46,6 @@ nav:
     - Using Producer & Consumer: advanced/producer-consumer-lowlevel.md
     - StreamingDataFrame Assignment Rules: advanced/dataframe-assignments.md
   - Connecting to Quix Cloud: quix-platform.md
-  - 'Connectors [beta]':
-    -  Sinks:
-        - 'connectors/sinks/README.md'
-        - Apache Iceberg Sink: connectors/sinks/apache-iceberg-sink.md
-        - CSV Sink: connectors/sinks/csv-sink.md
-        - File Sink: connectors/sinks/file-sink.md
-        - Google Cloud BigQuery Sink: connectors/sinks/google-cloud-bigquery-sink.md
-        - Google Cloud Pub/Sub Sink: connectors/sinks/google-cloud-pubsub-sink.md
-        - InfluxDB v3 Sink: connectors/sinks/influxdb3-sink.md
-        - Creating a Custom Sink: connectors/sinks/custom-sinks.md
-    - Sources:
-        - 'connectors/sources/README.md'
-        - CSV Source: connectors/sources/csv-source.md
-        - File Source: connectors/sources/file-source.md
-        - Google Cloud Pub/Sub Source: connectors/sources/google-cloud-pubsub-source.md
-        - Kafka Replicator Source: connectors/sources/kafka-source.md
-        - Quix Source: connectors/sources/quix-source.md
-        - Creating a Custom Source: connectors/sources/custom-sources.md
-    - Contribution Guide: 'connectors/contribution-guide.md'
-    - Community and Core Connectors: 'connectors/community-and-core.md'
   - Upgrading Guide:
     - Upgrading from Quix Streams v0.5: upgrading-legacy.md