[REVIEW] Fix missing confluent kafka version

[galipremsagar]

Description

This PR fixes missing python-confluent-kafka version changes in custreamz and removes python-confluent-kafka from cudf_kafka because I don't see any usage of confluent_kafka in the python code.

Checklist

• I am familiar with the Contributing Guidelines.
• New or existing tests cover these changes.
• The documentation is up to date with these changes.

[galipremsagar]

cc: @bdice @jdye64

[bdice]

I am going to push to this branch to update

cudf/dependencies.yaml

Lines 394 to 402 in ebe4757

	run_cudf_kafka:
	common:
	- output_types: conda
	packages:
	- python-confluent-kafka>=1.9.0,<1.10.0a0
	- output_types: [requirements, pyproject]
	packages:
	- *cudf
	- confluent-kafka>=1.9.0,<1.10.0a0

. We need to move this dependency to the run_custreamz section.

[bdice]

I fixed the dependencies.yaml. Should be good to go.

[galipremsagar]

Thanks @bdice !

[galipremsagar]

/merge