Build and test with CUDA 12.5.1

[KyleFromNVIDIA]

This PR updates the latest CUDA build/test version 12.2.2 to 12.5.1.

Contributes to rapidsai/build-planning#73

[jameslamb]

I think this should be updated to 12.5:

cuxfilter/docs/source/user_guide/installation.rst

Lines 10 to 12 in 14237a1

	# for CUDA 12.0
	conda install -c rapidsai -c conda-forge -c nvidia \
	cuxfilter=24.08 python=3.10 cuda-version=12.0

(context: rapidsai/dask-cuda#1357 (review))

---

This one is wrong (and looks like it has been since before this PR):

cuxfilter/docs/source/user_guide/installation.rst

Lines 35 to 42 in 14237a1

	cuxfilter docker example installation for cuda 12.0, ubuntu 20.04:
	.. code-block:: bash
	# ex. for CUDA 11.8
	docker pull rapidsai/rapidsai:cuda12.0-runtime-ubuntu20.04
	docker run --gpus all --rm -it -p 8888:8888 -p 8787:8787 -p 8786:8786 \
	rapidsai/rapidsai:cuda11.8-runtime-ubuntu20.04

It's has a comment that says "for CUDA 11.8", but then pulls a CUDA 12.0 image, and then the docker run after that docker pull is for an 11.8 image.

The rapidsai/rapidsai image isn't updated any more. Context: rapidsai/deployment#382

Since that doc is encouraging looking at a notebook at localhost:8888, it should probably be using this image in both commands

rapidsai/notebooks:24.06-cuda12.0-py3.10

(ref: https://hub.docker.com/r/rapidsai/notebooks/tags)

I just posted a separate question (does not need to block this PR) about updating those images at rapidsai/build-planning#73.

[jakirkham]

/merge

[jakirkham]

Thanks all! 🙏